左膝半月板又撕裂　天使「神鳟」本季确定报销

▲楚奥特。（图／达志影像／美联社）

记者陈立勋／综合报导

美国职棒洛杉矶天使队主砲「神鳟」楚奥特（Mike Trout）先前由于左膝半月板撕裂开刀，原本正在复健当中，但传出左膝半月板再次受伤，本季提前报销。

开季打了29场比赛，楚奥特由于左膝半月板撕裂开刀，原先经过核磁共振检查，准备不久后开始尝试跑步，近期在3A进行复健赛，预计打满5局，不料打了2局因为膝盖酸痛被换下场，结果发现左膝半月板再次撕裂。

天使总管米纳斯安（Perry Minasian）表示，「楚奥特很伤心，我也是，和他一起听到这个消息，真的很难受，没人比他想要上场，没人比他关心天使与球迷，相信他会健康回归。」

楚奥特是今年大联盟第一位达到10轰的打者，打击率0.220，近年不时出现大小伤势，包括2021年因为小腿拉伤，只打36场，2022年因为背伤打119场，去年则是手伤只打82场。