她姓氏只有「三撇」同学看傻 女童自我介绍:很少人念对
大陆一名小学女生由于姓氏太特殊,引发网友关注。(示意图:shutterstock/达志)
华人的姓氏相当多,每个都源远流长,但有些人姓氏却因为太特别,引发了不少尴尬的情况。大陆网路传出一个新闻,有名小学女生叫做子涵,但她的姓氏是「彡」,不但同学看到了不会念,直接叫她三撇,她在自我介绍的时候也坦言,很少人念对。
据陆媒《阿波罗新闻网》报导,这名女孩姓「彡」,名字是很常见的「子涵」,大陆很多90年代、两千年出生的女孩子都叫「子涵」。但「彡」字怎么念,就很少人知道了,彡子涵在开学自我介绍时,就自嘲表示「很少人念对过」、「还有人直接叫我三撇」。
对此,网友也表示,「当业务接触过很多人,但真的从来没看过这个姓」、「连日常生活中都不会用到这个字」、「有边读边,很像衫,就念ㄕㄢ」、「直接叫子涵的话,应该会一堆女孩子回头」。据《新浪看点》解释,「彡」姓最早可以追溯到汉朝时期,源于陇西的羌族,当时有一个部落叫「彡姐」,随着时间推移,部落的后裔就从复姓「彡姐」改为「彡」。
而根据《教育部重编国语辞典修订本》解释,「彡」字就念作「ㄕㄢ」,名词可解释为笔所画的花纹;若是当形容词用,就是毛长的样子。