台漫前进法兰克福书展 文策院盼与欧盟建立跨国合作平台

法兰克福书展新设主题展区「有声平台」(Frankfurt Audio),有声书是成长最快的数位出版。(图/文策院提供)

国际书籍贸易最重要展会「德国法兰克福书展」开幕,今年台湾馆设双展区,本馆以「台湾:故事之岛」为题,呈现台湾海洋文学的面向,并首度设立「台湾漫画馆」,结合欧陆森林地貌化为主题漫画森林,展出台湾漫画丰沛的图像原创力。

文策院董事长丁晓菁出席法兰克福书展,她表示,文策院将透过国发基金的共同投资,鼓励国内业界异业整合,以及在国际间共同开展内容产业新模式,包括连结creative Europe desk,与欧盟建立内容出版的跨国合作平台。

台湾作为华文出版最自由开放的中心,是适合连结东南亚市场的前哨站,文策院将与国际间重要的书展主办单位洽谈合作轮展或设立分展。透过阅读与世界连结,增加彼此作品曝光、刺激作家创作灵感,还可共同开发跨国、跨领域IP,并转化为商业能量。

观察近年法兰克福书展趋势,不只聚焦书籍,也关注内容市场,许多原创影音内容或文学作品翻拍,以及有声书市场蓬勃发展。今年因世界局势变动大,市场对正向思考的作品需求增加,女权与性别多元作品需求也攀高,叙事类型的非文学销量被看好。

今年书展今年共同主题是「现实」(Realities),聚焦在动态影像叙事的融资、创作及XR(沉浸式体验)技术革新对产业发展带来的影响。其中,有多场论坛探讨重要议题,包括「商业新规-文化经济的革命」、「超越封面-用合作突破出版疆界」、「数位打破了媒体模式和行业之间的界限」等,以及电影交流日主题「A Book is a Film is a Game」,探讨文学改变电影及动态影像领域的新趋势。

展会另个焦点,是集合电影制作人、版权经销及新媒体成立的「THE ARTS +」展区,运用声音、视觉等数位科技创造全新阅读体验,并且首度与在欧洲现代媒体艺术、动态影像、创意媒体和媒体技术发展上扮演枢纽角色的「B3动态影像双年展」合作,让数位科技时代文化与影音媒体内容产业间快速展开整合。

另针对与音讯相关领域新设主题展区「有声平台」(Frankfurt Audio),包括有声书、Podcast、语音助手,有声书是成长最快的数位出版。