台美贸易协定今在台谈判 邓振中：准备充足 文本草案已出炉

本次美方逾20人团队抵台，也创下近20年规模最大。（黄婉婷摄）

台美21世纪贸易倡议14日至17日在台北举行第二次实体谈判，此次是该倡议宣布以来首度在台谈判，今上午8时30分，美国贸易代表署（USTR）助理贸易代表麦卡廷率逾队前往行政院经贸谈判办公室，为谈判揭开序幕。经贸办总谈判代表、政务委员政委邓振中自信表示我方准备充分，倡议发展到此阶段已有观念性的讨论，目前文本草案都出来了，后续将逐一进行。

台美21世纪贸易倡议14日举行第二次实体谈判会议，这也是该倡议宣布以来首度在台谈判，由美国贸易代表署（USTR）助理贸易代表麦卡廷（Terry McCartin）（左一）带队，阵仗相当庞大有逾20人。会上有望针对四大优先议题，进一步约定后续签署协议。（季志翔摄）

该倡议自去年8月中宣布开跑，并在同年11月8日、9日在美国纽约举行首次实体谈判会议，本次谈判地点选在台湾。美方代表麦卡廷，层级约是我国司长以上到次长级之间，具备谈判决定权，本次美方逾20人团队抵台，也创下近20年规模最大；我方由经贸办副总谈判代表杨珍妮会同多个部会主谈，而邓振中多在幕后协助。

据悉，谈判会议将交叉讨论11大议题，但我方希望以贸易便捷化、中小企业、反贪污和良好法规实务4大议题为优先，若讨论顺利谈定，双方有望于今年进一步约定签署协议，至于相关协议名称、如何包装仍视讨论结果。我方终极目标仍是在今年底签署BTA（双边贸易协定）。

美方代表于昨日陆续抵台，随后便受邀参与行政院主办的晚宴，今早8时30分便抵达经贸办，为本次谈判拉开序幕，而4天会议行程安排地相当紧凑，每日谈判从上午9时开始，时间视议题进度而定，最后一日预定谈到晚间6时。

邓振中上午受访指出，倡议是我方经过长时间的努力，按部就班一步步进行，发展到此阶段已有观念性的讨论，目前文本草案都出来了，后续将逐一进行，这些进展能显示双方都有一致看法，当前还有某些部分需要进一步谈，才有这一次的会议，美方也很重视，人数规模也是是很大的团，「我们也准备得相当充分。」

邓振中说，今天是谈判首日，虽无法预期这4天一定会有什么结果，仍期待有好一点的进展，让此案能顺利进行，而我方期望没有改变，期待年底能签署BTA（双边贸易协定），会先处理4大优先议题，再逐步往前推进，从此观点来看可说满顺利的。若此次讨论顺利，有机会就若干项目签署早收协议，但时间点尚难预料。