贸易实体谈判再起 邓振中vs.戴琪敲定

行政院政委、经贸办总谈判代表邓振中，与美国贸易代表戴琪成功见面，推进台美贸易谈判进度。图／经贸办提供

行政院政委、经贸办总谈判代表邓振中已与美国贸易代表戴琪，举行双边会谈。邓振中于旧金山时间15日表示，双方同意尽速完成台美贸易第二阶段第二次实体谈判。据悉，谈判可望于近期在台北召开。

邓振中与驻美代表萧美琴于出席今年APEC在美国旧金山年度部长会议期间，一起与戴琪举行双边会谈，就台美双边贸易事项交换意见。邓振中说，台美推动21世纪贸易倡议于今年获致重大成果，并发挥了相当的示范作用，证明我国可以符合高标准贸易规范，也启发其他贸易伙伴洽签更多的经贸协议。

会晤期间，邓振中请戴琪推动台美21世纪贸易倡议的下一阶段谈判，并协助使我方农产品输销美国的申请案早日通过，帮助优质农产品出口。双方还就当前世界经贸情势，以及WTO、APEC的业务，进行意见的交换。

邓振中透露，会谈时，他和戴琪对台美贸易倡议的进度，都感到满意，去年双方同意推动这项工作，没料到一年内即有如此的成果。至于第二阶段谈判部分，双方均同意，各自回去鼓励谈判人员持续工作，尽快就内容达成协议，完成谈判。惟对第二阶段协定签署没有订下期限。

台美21世纪贸易倡议首批协定是在6月签署，并于8月在华府展开第二阶段首次实体谈判。依双边会谈的最新共识，近期可望召开第二次实体谈判，届时将讨论包括农业、劳工、环保等三大议题，也将触及美方最在意的美猪问题。

谈判顺利的话，有机会赶在明年520前完成谈判，并签署第二阶段协定。