台日混血童星留着「前世记忆」 带父母找到湾生落脚处

记者洪文综合报导

曾演出植剧场积木之家》台日混血童星白润音近日演出《上岸的鱼》(A Fish Out of Water),21日再获选德国汉堡影展亚洲特快」单元(Asia Express),同一个单元10部亚洲电影,却独缺日本。他靠着片中「前世记忆」找到「湾生落脚处」,巧妙连结了台湾与日本前世今生的渊源

▲▼白润音演出《上岸的鱼》巧妙连结台日关系。(图/海鹏提供)

《上岸的鱼》剧情描述5岁的怡安仍有前世记忆,一心要父母带他回以前在「Toyama」(富山)的家。片中的地名「富山」,其实就在现今的台东杉原,正好也是当年许多「湾生」的落脚之处。

「Toyama」地名的连结,意外触发导演赖国安对台湾历史地理的奇妙连结,因此将之编入剧本,让童星白润音展开一场回家之旅。该片总计拍摄一个月,其中一周便在台东实地拍摄。

《上岸的鱼》是本届德国汉堡影展唯一的台湾电影,上一次入选是侯孝贤导演的《刺客聂隐娘》。同一个单元放映威尼斯影展竞赛片《嘉年华》、日舞影展评审团特别奖香港片《轻松+愉快》,以及卢卡诺影展获奖南韩片《The First Lap》等。