台日漫画好神 宗博馆特展陪大家过端午

台北市漫画工会理事长赖有贤,为「遇见神佛9号—祈福漫画特展【古往今来篇】」,特别创作〈龙山寺的圣杯〉。(图由世界宗教博物馆提供)

「祈愿‧台湾」展区,展出37位台湾老中青三代知名漫画家、插画家作品。(图由世界宗教博物馆提供)

位于新北市永和区的世界宗教博物馆,从端午节开始推出「遇见神佛9号—祈福漫画特展【古往今来篇】」,邀请101位台、日漫画家,以各自视野与角度,用漫画的直观表现手法与丰富色彩,重新诠释神佛菩萨的样貌,作品为社会注入暖流、疗愈人心,是假期不可错过的艺文活动。

为让大众透过漫画了解日本佛教与台湾多元信仰,筹备、研究2年时间,与日本漫画家笔下的佛世界展执行委员会、台北市漫画从业人员职业工会携手合作,终于促成这次联展,以漫画串起台日文化、宗教交流的新页。

策展人王彬全表示,特展共展出117幅漫画作品,分两个展区,一是为311东日本大地震重建援助而发起的漫画巡回展,汇集了64位日本漫画家、插画家;另以「祈愿‧台湾」为主题,邀集37位台湾老中青三代知名漫画家、插画家,从关注台湾的角度出发,画出当代宗教众神,作品反映祈求平安、趋吉避凶以及与自然和谐共处的含意,洋溢浓浓的台湾本土味,有别于日本漫画家的风格。同时也提供观众以另一个视角,接近、认识信仰文化。

「祈愿‧台湾」展区展出的漫画家、插画家包括:有「台湾四大漫画才子」之称的畅销漫画家萧言中;以《小和尚》获得金鼎奖优良图书推荐奖的台北市漫画从业人员职业工会理事长赖有贤;写下「台湾少女漫画授权日本第一人」记录的高永;以精致唯美的作品,被媒体誉为「漫画女王」的游素兰;代表作《东华春理发厅》、《用九柑仔店》被改编为电视剧的阮光民;以《神之乡》获得第10届日本国际漫画赏铜奖的左萱等。

赖有贤为此次展览特别创作〈龙山寺的圣杯〉,述说普遍流传于华人民间传统社会的「搏杯」文化,这项问卜的仪式同时也是向神明祈求最直接的沟通方式。他特别创造保育类动物台湾黑熊为主角,戴着艋舺龙山寺求的平安符,在新冠肺炎肆虐全球之际,祈福台湾平安。

庄河原创作的〈生生不息〉,以台湾濒临绝种的5种动物为主角,云豹和穿山甲像朋友一样聊天,台湾黑熊分享食物给台湾水鹿,台湾狐蝠在空中自在飞翔,动物们汇聚于石刻大佛的手上,传达愿众生灵都能代代相传、生生不息的祈愿,期盼保育动物观念在众人心中扎根,与世界宗教博物馆创办人心道法师爱地球的理念一致。

美术科班出身的左萱,展出漫画作品《神之乡》中的一幅插图〈保庇〉,描绘出大仙尪仔与轩社的热闹场面,表达宗教信仰是一股慈祥、隐约、强大的力量,无形之中、不知不觉的联系着家庭。

插画家蚩尤的〈澎湖天后宫〉,结合擅长的女性形貌,将宫庙建筑物拟人化,寺庙变身成守护台湾的女神,建筑特色成为女神身上的饰品,画风华丽细致,表现大胆又有创意,颠覆传统台湾宫庙的形象,特别受到年轻人喜爱。

世界宗教博物馆馆长陈国宁表示,展览是一个对话的空间,提供所有参展的漫画家、插画家与观众一个机会,感受并思考神佛形象与时代性的关系。透过台日漫画的同场展出,让观众了解漫画所能带来的正面能量。也祈愿消弭全球等天灾人祸疫病,地球得以永续,人们心灵平安。