台湾人打字爱用注音文?网曝原因:不是为了装可爱

一名女子发现身边部分朋友或同事,传LINE习惯用注音结尾。(图/示意图,达志影像)

每个人打字习惯不一样,一名女子表示,发现身边部分朋友或同事,传LINE讯息时习惯用注音符号结尾,她质疑「是在装可爱吗?」多数网友说用注音符号传讯并非在装可爱,而是想让语气看起来轻松欢乐,但也有少数人认为传注音文应看对象,并非每个人都接受。

原PO近日于论坛《Dcard》指出,不论和朋友或同事传LINE,发现有不少人都会用注音符号结尾,例如「对ㄇ」、「可以ㄅ」、「好ㄛ」、「谢ㄌ」、「ㄅ会」等。

起初以为是对方打字速度太快没有选好用字,但久了才发现是惯用聊天习惯,让原PO不解问「是流行吗?还是比较可爱?打字还要刻意选注音不累吗?」

网友点出用注音符号结尾的关键原因,「不是在装可爱,注音文会给人一种比较轻松的感觉」、「我自己满常用,有些人觉得这样是装可爱」、「这样语气比较欢乐啊!、「我自己是觉得,字面上看起来比较轻松」、「这样句子看起来才不会那么凶或严肃啊」、「台湾人限定耶!我自己是满喜欢的」。

但也有人不以为然,认为传注音文要看对象,「看到这种传讯方式,觉得很难受」、「看不习惯,朋友这样打的话,可能会要求他好好打」、「我也不喜欢,语气轻松明明也可以用别的方式呈现」、「个人不喜欢看这种耶!尤其是跟一些比较传统的长辈或是年长一点的同事、主管,他们容易有看不懂或是觉得这人轻浮」。