台湾首座葛莱美奖背后 一群热血傻瓜的七百天接力
(取自然点设计工作室 Spread Design Studio脸书)
「我们来自台湾,台湾是一个美丽、爱好和平的国家,非常欢迎大家来!」
4月初,台湾新锐设计师李政瀚、于薇登上美国葛莱美奖的舞台,由友人叶紫音代为说出这段得奖感言,他们为董事长乐团与阿美族原住民第二代马兰吟唱队的专辑《八歌浪》设计的唱片包装,为台湾拿下史上第一座葛莱美奖。
「我们只是站在前锋位置,背后是整个音乐产业的支撑,不然不可能拿下这个奖。」李政瀚和于薇接受商周采访时说。
这个台湾音乐史上难得的第一次背后,是一群人的相互成全。
摇滚乐团守护原民古调
见耆老凋零:做到心底发急
故事,要从一个急着想推广原住民歌声的台客摇滚乐团说起。
「台湾原住民的歌声独一无二、无可取代。」董事长乐团主唱「吉董」吴永吉说,成军20多年来一直想做原住民跨界专辑:「但这张专辑,真的让我们做到心底发急。」
原来因为吟唱古调的部落耆老纷纷凋零,他们急着想快点将古调记录下来,却因长辈生病而中断2次。马兰吟唱队最年轻的歌手已50多岁,主唱蒋进兴也因病休息了半年,整张专辑耗时2年才完工。
专辑进入包装设计阶段,吴永吉辗转找上35岁的李政瀚。除了当设计师,李政瀚也是「适者生存」乐团的吉他手,横跨音乐与设计,特别重视音乐与视觉的契合。
整张专辑在疫情下制作,吴永吉跟李政瀚直到拿下奖的今天,都还没见过面,彼此却非常信赖。「我音乐做好丢给他,他设计做好丢给我,」吴永吉说:「我觉得设计超酷的,但是直到要印了,我才吓到,蛤,这么贵!」
一般而言,商业专辑印刷成本大约50元。但这张专辑因为以纸张层层堆叠海岸、山脉与人脸,光是印刷成本就超过500元,而整张专辑售价定在888元,印刷,就超过了售价一半。
设计新锐用纸重现山海
4倍印刷工序,每页藏巧思
「根本卖一张赔一张⋯⋯,」吴永吉嘟哝着说:「一般开印是1000张,可是成本太高,我们钱只够做500张。好啦,就为了台湾人赌一把,看看能不能入围葛莱美,让世界看到!」
遇到容忍度高的伯乐,千里马自然卖力奔驰,李政瀚和于薇形容这次简直是「用生命去做。」
「我们说好里面要有对土地的爱,够丰富够广,不能每一页都一样。」李政瀚说:「工厂觉得很头痛,工序太多、又没赚多少,我就装可怜、一直拜托,才有人愿意做。」一般专辑印刷大概仅需2周,这张却花了2个月以上。
但在拚搏背后,他们为的不只是自己的光彩,更是为了荣耀这张具有跨界、传承原住民古调意义的专辑。
「唱片设计是为音乐做旁白,音乐才是主体,」李政瀚清楚知道,在串流音乐时代,专辑在让人听见之前,更要先被看见,他想透过唱片包装为音乐作品加值。他与于薇投入这张得奖作品,怀抱的就是一个让更多人听到台湾音乐的决心。
唱片商耕耘美国20年助攻
最后一刻「压线」成功参赛
而在最后阶段,更是靠着此张专辑发行商风潮音乐,才克服前进世界舞台路上的层层险阻。
专辑于2021年9月底发行,葛莱美报名期限也是9月底,风潮音乐滑垒报名成功,却收到「资格尚不符合」的通知,被要求2天内补件。
原来,葛莱美参赛作品必须在美国当地有正式认可的平台发行。「因为疫情延迟,商品已经寄到了,平台却还没把货铺上前台让消费者购买。」风潮音乐产品企画主任邱亮钧说:「全公司赶紧放下手边的事,跨海狂找其他平台少量铺货,才惊险获得参赛资格。」
风潮音乐创办人杨锦聪接到国外友人道贺,说从专辑设计就能感受到歌曲表达的内容。因为葛莱美奖由美国国家录音学院的2万多名会员投票决定,能得奖,代表音乐与设计无缝接轨,跨越文化藩篱,得到大多数美国人的肯定。
「这个奖的背后,是天时地利人和。」也曾入围葛莱美奖的台科大设计系专技副教授郑司维分析,台湾设计科系毕业生1年超过2万人,知名设计师也几乎都做过唱片,累积不少能量。其次,董事长乐团愿意投注金钱与心力尊重设计、风潮音乐在美国深耕20多年铺路。第三,这2年台湾在国际上的声量提高,也加了不少分。
原本只想站在音乐背后的设计人,就这样被一棒接一棒,意外拱上了灿烂的得奖舞台。
这张专辑的设计意象,是人们站在山脉上,面向湛蓝大海,高声歌唱。风高浪起、浪涛一波接着一波,才成就了海;这张专辑,也是每个人都无私站在助攻位置,一浪推一浪,相互拉擡与成全了许多年,终于让台湾这个小岛,站到世界的浪头上。
商业周刊1797期