台湾争取国际支持 法国院士皮特:世界更需要台湾

台湾争取国际支持 法国院士皮特:世界更需要台湾 。(总统府提供)

台湾争取国际支持 法国院士皮特:世界更需要台湾 。(总统府提供)

蔡英文总统今天接见法国法兰西学院院士皮特访问团表示,此刻是台法关系的重要里程碑,在这个威权主义扩张的时刻,她相信,共享自由民主价值的台湾与法国,在各领域都会持续加强合作。皮特回应,他知道台湾在其地缘政治情势下,需要民主国家的支持,但因为台湾的自由、创意、和乐观进取,「世界更需要台湾」。

蔡英文今天颁授皮特「大绶卿云勋章」,表彰及感谢其长年深耕台法文化交流之卓着贡献,也感谢皮特从2017年担任「台法文化奖」评审团主席以来,不仅让「台法文化奖」发掘更多杰出得奖人选,也鼓励更多欧洲人士,投入研究台湾文化。

蔡英文指出,法兰西学院是法国最高学术机构,院士们更有着「不朽者」的称号。回顾1996年,台湾举行第一次总统直选,中国在台湾海峡进行飞弹试射,企图威胁台湾的民主,是台湾国际情势动荡的一年。也就在这一年,法兰西学院人文政治科学院发挥以文化对抗强权的精神,用行动支持台湾,与台湾共同成立「台法文化奖」。

她说,这是法兰西学院人文政治科学院第一项、也是唯一与外国国家机构所签订的奖项,每一位得主对于台法文化交流都有卓越贡献。像是法国人类学家犹安娜‧高葛兰投入台东卑南族的研究,长达30多年,并且协助保存语言,所编纂的《卑南语/英语字典》,不但是史上第一部,也成为卑南语传承的重要依据。

蔡英文表示,透过「台法文化奖」,我们表扬学术及艺术工作者的贡献,也感谢所有支持这个奖项的人士,皮特就是当中的关键人物,从2017年担任「台法文化奖」评审团主席以来,因为他的坚持和努力,「台法文化奖」发掘更多杰出得奖人选,让他们的成果被看见,也鼓励更多欧洲人士,投入研究台湾文化。

她强调,正因为有各位院士的支持,现在,台法文化交流,不论在电影、漫画、科技艺术或表演艺术领域,都越来越紧密。透过颁授皮特「大绶卿云勋章」,感谢皮特的付出,也将台法文化交流的成果,献给不朽、献给每一位努力的伙伴、献给所有台湾和法国人民。

蔡英文认为,这是台法关系的重要里程碑,而在这个威权主义扩张的时刻,她相信,共享自由民主价值的台湾与法国,不只是在文化交流,在各领域都会持续加强合作,一起为世界的和平繁荣及民主自由做出更多贡献。她期待与院士们一起继续努力,让台法关系不断深化发展。

皮特致词时表示,他目前服务的人文政治科学院为法兰西学院的五大部门之一,在法国总统的支持下,是一个独立思考、自由自主的学术组织。他的前任—前法国总理皮耶·麦斯迈非常高瞻远瞩,在担任学院终身秘书时,勇敢地在1996年于学院成立「台法文化基金」,至今已经超过四分之一世纪。

皮耶·麦斯迈与已故的前总统李登辉维持良好关系,并与现在文化部的前身—文建会,建立合作管道。自此,双方明确坚定以自由精神作为方针,各自代表自己的国家与领导人,于政治、经济、社会和国际关系领域,提供协助和改革。一同成立这个基金,更是双方坚定表明,确信中华民国于国际舞台的存在权利。

皮特认为,中华民国台湾有在国际舞台存在的权利,就在此合作精神下,前总理每次都亲自主持「台法文化奖」颁奖典礼,就如其继任者以及他个人一样。20年前,于2002年9月,麦斯迈更拜访台湾,于总统府拜会前总统陈水扁。

皮特表示,「台法文化基金」持续推动在两国之间的根本任务,捍卫人权与民主政治、提倡学术研究发展,并推动文学及真正的自由艺术。他们钦佩台湾模式,台湾促成不同国家、经济体和文化之间的对话,并开创华人文化的开放典范。

他说,知道台湾在其地缘政治情势下,需要民主国家的支持,但也容许他强调,因为「台湾的自由、台湾的创意、台湾的乐观进取,世界更需要台湾」。