探索原住民、南岛时尚 「布」艺术盛宴4／3花莲登场

花莲布是艺术节4月3日三天，在东大门夜市草坪举行，今天副县长颜新章、市长魏嘉彦与多位议员、创作者一起欢迎各界到访。（花莲县政府提供／王志伟花莲传真）

旅英原住民艺术家优席夫（左）、传艺织家胡秀兰（右）说将传统创作转变艺术，请大家拭目以待。（王志伟摄）

PUX!ART 2024 太平洋南岛布是艺术节将在 4 月 3 日至 5 日举行。县府原住民行政处说，这场为期 3 天的「布」艺术盛宴，汇聚了来自花莲在地原住民织布艺术、南岛装置艺术及音乐的精彩活动，将重新定义原住民的时尚潮流。

县府原民处表示，布是艺术节英文名为「PUX! ART」，PUX是太鲁阁语惊叹、赞叹、惊奇的语气词，具国际性在地化，更能强调「布」的主题性与多元性。

4 月 3 日至 5 日活动在东大门旁草坪登场，有台湾原住民潮流音乐代表吕蔷、漂流出口、彻摩等艺人外，也有十几组来自菲律宾、印尼等南岛歌手团体，并邀请术家优席夫、范志明，以及电影电视美术大师翁定洋，共同打造新媒材装置，还有近20款结合原民织布的潮流服装开幕秀。

旅英阿美族艺术家优席夫表示，阿美族男人一定要捕鱼，这次用传统八卦网编织，编织有很多不同材质，有些用布料、竹编、月桃叶等，也是他跟爸爸一起创作，过去曾有在台北、台东美术馆展现，用传统编织艺术在美术馆或现代艺廊殿堂展现，再加上灯光设计，把传统变成很时尚的装置艺术。

太鲁阁族传艺织家胡秀兰表示，这次参展作品非常大件，大概300多公分、宽度80公分，挑战性满高，太鲁阁以米色底为主，比较朴素，她说织布很需要算准针织数字，这次织猫头鹰图案，因为经线跟纬线的数字，如果没有算好的话，图案是不会出现的。透过家族一起创作，很有意义。

活动业务总监陈家媛说，活动主题「猫头鹰」，在原住民象征希望、新生，相传有猫头鹰在门口叫的时候，就会有妇女会怀孕，希望以猫头鹰为主题，代表着传承。

花莲县长徐榛蔚说，除了视觉、音乐、美食外，更是文化面溯古、创新的平台，希望重新定义原住民时尚潮流，并促进与国际间的对话，欢迎大家沐浴在热情的南岛风情、原民艺术氛围里。