花莲部落大学结合新住民开办课程 探索南岛语系文化

花莲原住民族部落大学6月28、29日将与新住民家庭服务中心合作，开办「移民及原民的相遇-音乐及香料间的融合」课程，让族人在制作印尼香料及竹琴的过程中，与新住民展开交流了解，建立良好情谊。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

花莲原住民族部落大学6月28、29日将与新住民家庭服务中心合作，开办「移民及原民的相遇-音乐及香料间的融合」课程，让族人在制作印尼香料及竹琴的过程中，与新住民展开交流了解，建立良好情谊。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

花莲原住民族部落大学6月28、29日将与新住民家庭服务中心合作，开办「移民及原民的相遇-音乐及香料间的融合」课程，让族人在制作印尼香料及竹琴的过程中，与新住民展开交流了解，建立良好情谊。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

台湾与印尼同属南岛语系族群，花莲又是南岛发源原乡人口最多的县市，因此花莲原住民族部落大学与新住民家庭服务中心合作，开办「移民及原民的相遇-音乐及香料间的融合」课程，让族人在制作印尼香料及竹琴的过程中，与新住民展开交流，以利两个族群相互了解，建立良好情谊。

县府原民处表示，课程将在6月28日跟29日一连两天登场，每天8小时，邀请印尼香料文化老师许罗熙娣与传统竹琴老师张美君，带领族人研磨香料、制作竹琴及烹饪煮食。

早上的课程为印尼食材与香料的介绍、研磨与料理实作，并在原住民族料理基础上，尝试混搭印尼风格香料，打造创新料理风格；下午体验印尼传统乐器竹琴，辅以原住民族传统乐器竹钟，经合奏齐鸣，增进两国文化认同感。

原民处希望学员在制作印尼香料、竹琴的过程中，进一步了解当地文化、饮食及乐舞等，并在密集授课中促进两族群彼此间的互动与熟稔，协助新住民配偶适应在地的生活。由于该课程十分特别，招生资讯释出便受广大回响，不到24小时报名额满，顿时成为学员之间炙手可热的课程。

兼任部落大学执行秘书的原民处艺术文化科长徐采瑶表示，台湾与印尼同为南岛语系地区，两者在饮食、歌舞及生活习惯上皆有许多异曲同工之妙，期望借由新住民与原住民的参与，碰撞出更多文化邂逅的火花。

县长徐榛蔚则说，台湾是南岛语族的发源地，花莲更是南岛发源原乡人口最多的县市，因此县府积极推动与南岛系国家交流，追寻南岛民族长远的历史轨迹，期待借由跨国合作跟发展的方式，达成文化的交流与保护，促使台湾原住民族跃上国际舞台，建文化经济共同圈。