桃园「客日工艺交流联展」　仑坪文化地景园区展出

▲客家局局长范姜泰基进行刨木工艺体验。（图／客家局提供）

记者杨淑媛／桃园报导

由桃园市客家局主办的「客、日工艺交流联展」，12日于仑坪文化地景园区揭幕，展期自即日起迄27日。客家局长范姜泰基表示，今年于园区内客家工艺馆举办联展，展出的数10件展品，每一件作品都是工艺家的心血结晶，既有对传统工艺的坚持与传承，也融入现代创新的理念与技术，不仅是视觉与心灵的飨宴，更是台日工艺文化交流的平台。

▲日方代表－山形县「秋之野窑」工艺家神保晃子致词。（图／客家局提供）

范姜泰基说，客家局近年来与客家基金会合作，已陆续完成桃园客家百工百业之职人技艺调查与出版；其中，客家工艺是最贴近常民生活的文化之一，因此本次客日联展特别以工艺文化交流的方式来进行规划，让民众从观赏、探索、实作及分享的过程中，体验各自的文化工艺之美；将客家族群敬天、惜物的生活态度，与日本简朴、深奥的美学概念相互呼应。

▲客家局范姜泰基局长(中)见证客籍代表邱俞凤(左)及日方代表神保晃子(右)互赠工艺品

这次首度来台交流的日方代表－山形县「秋之野窑」工艺家神保晃子表示，借由和台湾的工艺家交流，互相交换并思考彼此对工艺的看法，是非常有意义的一件事，也期待透过作品让大家了解日本的工艺文化。

本次联展汇聚来自台湾与日本的优秀工艺家有：木艺创作者刘邦汉、陶纸艺创作者邱俞凤及蓪草职人李妃纯，日方山形县则由产业劳动部官员远藤真有美及「秋之野窑」神保晃子率团亲临。展出作品不仅呈现各自文化之独特性，更透过工艺语言相互交流，碰撞出新的想像。

台湾客家工艺作品运用在地媒材，如山林广泛分布的蓪草，表现出桃园客庄常民文化；而山形县则展现充满日本美学概念的陶艺。民众于欣赏工艺作品时，能够感受到来自客、日深厚的文化底蕴与精湛技艺。