台日管弦音乐会客家园区演出 促艺术交流推广客家文化

今(27)日于三峡客家文化园区演艺厅,举行台日友好国际亲善联合音乐会,新北教育局长张明文表示,新北积极与来自世界各地的学校进行国际交流,至今已与五大洲逾240校缔结国际姊妹校,期待透过国际交流,扩展国际观与艺文素养,并将台湾的经验、文化分享出去。(新北教育局提供)

新北大丰国小管弦乐团与来自日本北海道道产子管弦乐团以及爱媛县、群马县管弦乐团,今(27)日于三峡客家文化园区演艺厅,举行台日友好国际亲善联合音乐会,新北教育局长张明文表示,新北积极与来自世界各地的学校进行国际交流,至今已与五大洲逾240校缔结国际姊妹校,期待透过国际交流,扩展国际观与艺文素养,并将台湾的经验、文化分享出去。

教育部师铎奖与艺术教育贡献奖得主,也是筹划音乐会的林晓筠老师表示,大丰国小管弦乐团重视国际教育,致力拓宽孩子们的眼界,透过多年来与日本的音乐交流,让学生不仅提升技术,更建立跨国的深厚情谊,透过文化艺术的交流做了最好的国民外交。

其实自2017年以来,台日音乐团体就筑起友谊桥梁,大丰国小管弦乐团多次前往日本演出,今年则邀请日方到台湾展出,带领乐团13年的指挥梁兆丰表示,日方对于来台演出一直相当期待,并且大丰国小独特的客家文化,更让日方除了展演之外,更想一睹客家之美,本次在客家文化园区演出,不只是音乐交流,更是台湾客家文化推广国际的一大步。

大丰国小校长姜孟佑提到,管弦乐团明年即将迈入第30年,但随着少子化影响乐团招生越来越困难,所幸每个孩子、家长,甚至校友都对乐团十分有爱,像是本次演出,家长会都有来帮忙场布,出国演出时,家长也会以「帮忙演出」的心态陪同,让乐团演出无后顾之忧,孩子也能专注于每场表演。

乐团小提琴首席李同学表示,还记得去年6月到北海道演出时,认识了同样演奏小提琴的同学,如今能再度见面很开心; 六年级演奏长笛的黄同学开心表示,十分期待此次交流,上次跟日本同学一起演出非常快乐,演出后还互相交换签名,带回台湾后把它做成相框好好保存,日本朋友这次来可以品尝到心中No.1的珍珠奶茶及台湾特色美食。

除音乐演出外,客家局也安排导览、手作体验等活动让日方了解客家生活美学及文化,透过音乐交流的机会,将新北客家文化推向国际,走向全世界,日方也赞叹客家人的轫性与生命力。

此次音乐会汇聚台湾与日本的音乐风情,为听众带来丰富多元的听觉飨宴。除演出古典、客家民谣组曲、《霍尔的移动城堡》、《名侦探柯南》等曲目外,更特邀青年作曲家陈昶安为此次活动,将台湾民谣《雨夜花》与日本民谣《红蜻蜓》 (赤とんぼ)重新编写的《雨夜中的红蜻蜓》,在音乐声中彼此交流,象征台日友好。