桃园升格垃圾爆量！大埔垃圾转运站飘臭 市府争取3千万改善

大埔转运站飘臭味，市府将进行硬体改善工程，预计明年3月完成工程设计，6月发包工程，7月动工。（桃园市环保局提供／陈梦茹桃园传真）

桃园升格后年垃圾量近50万吨，由于欣荣焚化厂整改期间垃圾处理量能不足，龟山区大埔转运站必须协助夜间清运的垃圾暂置，但周边民众被臭味熏得屡屡抱怨。对此环保局回应，已向中央争取3000万预算要改善臭味问题，工程预计明年7月动工、后年完工。

市议员孙韵璇指出，桃园近年来人口攀升，伴随而来的是垃圾量也剧增，欣荣焚化厂整改与设置观音生质能中心都势在必行，但桃园唯一的欣荣焚化厂正在整改，导致每日原本可以消化1300吨的垃圾量，砍半只能消化5成，而观音生质能中心原本预计4月营运，先前推迟至8月，但直到现在仍旧尚未正式启用，垃圾消化量不足，垃圾只能暂置大埔转运站，更不时飘出恶臭。

孙韵璇忧心，观音生质能中心迟迟未正式启用，加上目前配套措施不足，不仅大埔转运站恐会沦为垃圾旅馆，直到明年度欣荣焚化厂整改结束前，桃园也会成为垃圾妥善处理最差、味道最臭的城市。

环保局长陈世伟强调，欣荣焚化厂整改期间垃圾处理量能不足，垃圾会先暂置在大埔转运站，但一定会在隔天清晨前转运出去，而大埔转运站臭味是因为垃圾堆置，加上东北季风吹送影响，为此市府也向环境部环境管理署争取到3000万元预算，将改善硬体设备，以彻底改善大埔转运站的臭味问题。

环保局补充，大埔转运站硬体改善工程经费约3000万元，规画将进行垃圾贮坑整修及电动雨遮等工程，盼未来能降低垃圾含水率，有效改善环境卫生，预计明年3月完成工程设计，6月发包工程，7月动工，预估工期为12个月。

陈世伟还说，由于欣荣焚化厂正在整改期间，桃园与邻近县市有垃圾处理的区域合作互惠，可互相支援，其它县市未来若也面临焚化炉整改或维修的情况，欣荣焚化厂于明年度整改完成后，如有剩余垃圾处理量能也会协助其它县市处理垃圾。至于观音生质能中心，最快下个月可取得所有营运许可，将可正式运转。