危机！前田健太右腹不适只投2球退场　打破老虎队史记录

▲前田健太。（图／达志影像／美联社）

实习记者胡冠辰／综合报导

底特律老虎队的资深日籍投手前田健太在今天（6日）对上游骑兵队的比赛中先发登板，不料开赛仅投2球，前田健太就按摩右侧腹部，并露出痛苦表情，随后因伤退场，赛后老虎队球团表示原因是「右腹部不适」。

Not ideal. 2 pitches in and Kenta Maeda’s day is done. #RepDetroit pic.twitter.com/tbfVKE3boZ

前田健太今天上场面对游骑兵首名打者塞米恩（Marcus Semien），当投出第二颗80.4英哩的滑球后，前田健太面露痛苦，暂停后试投了几球但状况仍未改善，老虎教练团也马上决定换投。

「前田健太在试投的时候感觉非常轻松，但这反而让我们更担心，」老虎主帅辛奇（A.J. Hinch）赛后说道。「前田甚至没有用力投球，所以我从他手中拿走了球，并更换投手。」

Kenta Maeda's last pitch: https://t.co/YDaAsKRQpg pic.twitter.com/s0lQf7XLfC

前田健太今年出赛10场，缴出2胜2败，防御率6.25差强人意的成绩，共计在40.1局投球中送出30次三振，每局被上垒率为1.41，生涯在大联盟已累积981次三振，只差19K就可以达成「千K里程碑」。

「很不幸，我只投了两球，就在这肋骨区域感到不适，」前田健太透过翻译说道，「第一球投球之后就感觉到紧绷。」

值得一提的是，前田健太今天以两球缔造了老虎队史上最短的先发，原纪录为5球。