MLB/道特尔效力第13队成纪录 国民、老虎互换右投
道特尔(Octavio Dotel)敏锐地察觉到自己已创下大联盟历史,即便道特尔不是赫赫有名的球员,但他也在大联盟写下属于自己的篇章,10日道特尔和老虎签下一年350万美元(约1亿台币)合约,道特尔的第13套球衣、第13支大联盟球队。
38岁的道特尔接受《MLB.com》电话访问时说,「加盟老虎的原因是我有机会赢球,我想要在季后赛战场上投球。」去年球季道特尔在交易截止日前来到红雀,最终靠着愤怒鸟的九月大逆袭,并在季后赛一路过关斩将,道特尔成为冠军队的成员之一。
老虎总经理邓布罗斯基(Dave Dombrowski)发表声明,「我们很高兴增加了一位后援投手,过去道特尔胜任每个角色,新球季他的加入也将使我们牛棚更稳固。」
去年道特尔在蓝鸟及红雀的成绩总和5胜4败,防御率3.50,职业生涯总计54胜47败、平均防御率3.74,并握有130个中继点和108次救援成功。对于自己13年大联盟生涯为13支不同球队效力,道特尔说,「我对此纪录感到高兴,希望能继续延续下去。」
▲道特尔去年在红雀幸运获冠军戒,新球季改当老虎,个人的第13支球队。(图/达志影像/美联社)
老虎及国民10日做出右投一换一的交易,国民送出贝里斯特(Collin Balester)换来老虎派瑞(Ryan Perry)。25岁的后援投手贝里斯特11月曾来台参加MLB全明星台湾赛,去年球季大联盟出赛35又2/3局,送出34张老K,保送14次,1胜4败,防御率4.54。
另一位主角派瑞去年球季在大联盟和小联盟3A出赛,大联盟总计37局投球,送出24次三振和21次保送,2胜0败,防御率5.35。贝里斯特是博览会(国民前身)04年第4轮选进的球员,08至11年期间,穿着国民球衣出赛共62场。老虎利用08年首轮21顺位签签下派瑞,09年派瑞首度在大联盟出赛。
老虎总经理邓布罗斯基表示,「获得贝里斯特使我们牛棚又多增加一位强而有力后援,过去他已证明自己能投超过一局,这也是我们找他来的原因。」
▲贝里斯特去年在国民表现普普,新球季将为老虎投球。(图/达志影像/美联社)