MLB／红袜积极寻教头 史温进行第二次面试
根据大联盟消息指出，密尔瓦基酿酒人队的打击教练史温(Dale Sveum)是第二个跟波士顿红袜队面试的人，但他是第一个即将与红袜总经理谢灵顿进行第二次面试的。
福斯运动网(FOXsports.com)的资深记者罗森索(Ken Rosenthal)是第一个发出报导显示，史温将会在周二(台北时间周三16日)进一步在密尔瓦基跟谢灵顿(Ben Cherington)及红袜队老板亨利(John Henry)进一步面试。史温除了跟红袜队接触之外，先前也已经跟现任芝加哥小熊队总裁艾普斯坦(Theo Epstein)进行过面试，史温已成为两队争抢的候选人。
史温跟红袜其实并不陌生，2004到2005年球季在红袜担任三垒教练，但事实上当时他受到红袜球迷跟媒体抨击，原因是许多球员在三垒被刺杀的频率偏高。
谢灵顿澄清说，史温的价值并不会受到在波士顿担任三垒教练的时候的表现影响，谢灵顿说，「他对于棒球做了很多转变，他也很有经验，担任过三垒教练、板凳教练和打击教练，他在棒球上花了很多时间跟新思。」谢灵顿在台北时间11月3日跟史温面试过后，他表示，「他有三垒教练的经验，这对他很有利，这几年他也做了很多转变，很多的候选人并没有像他这样的经历。」
红袜队今年季赛结束总教练法兰柯纳(Terry Francona)被炒鱿鱼之后，原先总经理艾普斯坦也跑路去芝加哥小熊，新上任的总经理谢灵顿积极面试担任总教练的候选人，根据报导显示，他的目标是在感恩节之前找到新任的总教练，解决红袜现在群龙无首的问题。
▲红袜队积极补教头缺位，史温(图)将与谢灵顿进行第二次面试。（图／达志影像／美联社）