温贞菱为《斯卡罗》2个月助晒31次 15岁少女被看好「周子瑜第2」
温贞菱为《斯卡罗》2个月助晒31次。（公视提供）
温贞菱为《斯卡罗》苦学排湾族语。（公视提供）
温贞菱、黄远《斯卡罗》降龄演姊弟。（公视提供）
15岁少女程苡雅首度演出表现亮眼。（公视提供）
排湾族少女程苡雅首度演戏颇有大将之风。（公视提供）
《斯卡罗》导演曹瑞原（左上）与演员温贞菱（右上）、黄远（左下）、程苡雅摆出首播日期8月14日加爱心手势。（公视提供）
公视史诗旗舰戏剧《斯卡罗》费时3年筹备，斥资2.02亿元制作，将于8月14日推出，导演曹瑞原29日率演员温贞菱、黄远、程苡雅举行线上分享会，戏外相识10余年的温贞菱与黄远首度合作，饰演客家与斯卡罗的混血姊弟「蝶妹」与「阿杰」，「罗妹号事件」发生时，分别仅18岁、16岁，两人都「降龄」演出，但视觉外型毫无违和感，年纪最小的排湾族少女演员程苡雅，现年15岁，拍摄时才国小毕业13岁，超龄诠释斯卡罗大股头卓杞笃的16岁女儿「乌米娜」，第一次演戏的她颇有大将之风，在导演曹瑞原眼中很有「第二个周子瑜」的潜力。
导演曹瑞原非常看好程苡雅，除了认为她的气质与乡野可以融为一体、很有大自然土地的气息，「她虽然年纪小，但常常一站出来就架势十足，浑然散发一股能量镇住全场，很有表演的天赋。」他也力荐经纪人们赶快把她签下来，因为非常看好她可以成为第二个周子瑜，「她跳舞跳得非常好，还会自己编极具现代感的舞、非常动人，真的很有天份，绝对有成为第二个周子瑜的能力！」程苡雅则说想先把书读好再说，以后是否继续进军演艺圈就顺其自然。
曹瑞原导演分享选角过程，透露「蝶妹」是有史以来最困难的角色，如何从一个西方人身边的翻译向导，慢慢变成促成双方签成条约的关键，他非常感谢温贞菱愿意接下这个挑战，也相当肯定她的语言天份，「这角色最大的挑战就是语言，只能说我很幸运，怎么会找到一个演员不害怕陌生语言的学习，她当时已经学了3、4年的俄罗斯语，所有的条件，好像只有贞菱可以演，她的背景、语言天份，都让这角色顺理成章了」。
温贞菱剧中因混血的身份，通晓排湾族语、英语、客家话及闽南话，从而协助抵台的美国领事李仙得（法比欧饰）进行事件的相关调查。大量的排湾族语台词让她倍感压力，坦言一开始不知道自己在讲什么，人格很分裂。「其实已经花满多的时间在把族语念到熟，可是实际到现场会发现，就是妳背得非常非常熟，到现场在情绪转换的时候，还是会不小心，有点跑掉。」她认为每种语言都有不同的语调与语感，并且要诠释出那个年代与现代的差距，才是最大的挑战。
温贞菱说，因为妈妈是从菲律宾嫁过来台湾，也担任翻译，所以她小时候很常听妈妈讲不同语言，会把别人讲菲律宾文翻成英文或中文，很习惯妈妈做这件事，加上菲律宾也是南岛语系，对这语言有种熟悉度，所以学习排湾族语时比较好上手。她当时就是想办法熟悉排湾族语，要讲得像平常习惯的语言，拍摄的前一晚自己都会把族语走过一遍，用尽各种可能性达到全然熟悉度，也因此至今都还记得族语。
至于黄远，是曹瑞原满早就想到、也是唯一的「阿杰」人选，曹瑞原认为他的五官深邃，能抓住观众目光，见面聊天后才得知他的妈妈就是排湾族人。现实生活中拥有一半排湾族血统的黄远表示，由于到妈妈这一代就很少使用族语，这次为了戏也是从头开始学习。整部戏他要会讲闽南话、排湾族语跟客家语，花了很多时间去理解这些语言，「对我而言，难的是情绪，要如何把那个年代感受透过语言表达出来，这是最难的部分。」除了语言要克服，黄远饰演的阿杰本来是跟着客家血统父亲生活，后面又需衔接排湾族的生活，「我觉得除了角色心理层面以外，阿杰的心情转换也是非常困难的。」
温贞菱为更贴近角色的身份，努力让自己晒黑，2个月内助晒31次，戏拍完1年多至今还没白回来，在片场休息时间，她总尽量站着不坐，且故意驼背，长达半年身体都是拱着的，也会在随身的竹篓里塞石头，真实感受那重量。黄远则在开拍前努力减脂，瘦了7、8公斤，以符合角色的样貌姿态，笑称这是出道以来「最瘦的角色」，重视饮食的他，除了原本就不碰淀粉，主要只吃高蛋白与低碳水化合物来维持体态，「整个冰箱都是蔬菜和鸡胸肉」。杀青后黄远也爱上屏东这块土地，他表示已经在当地定居两年，有工作时才会台北屏东两边往返。
程苡雅则是在泰武乡公所举办的「族语朗读比赛」被曹瑞原导演一眼相中，当天导演为了再次去邀约说服查马克老师参与演出卓杞笃一角，意外在参赛席中看到一个非常漂亮的小女孩，正符合他心中「乌米娜」的样子，赶紧请工作人员留下联系方式。
在这之前曹瑞原已经看过上千人，都没有找到适合人选，拿到她妈妈的电话后，出动了大批人马登门拜访，结果她的爸爸、奶奶也都在家，「我们好像诈骗集团，一走进去他们全家还有点不知所措，工作人员赶紧解释导演是谁，要找苡雅演戏，我就看到苡雅立刻打开手机google，然后问『你是他喔？你真的是导演喔？』」有趣的是，查马克的儿子原本在该次族语朗读比赛夺冠呼声高，不料却被程苡雅拿走第一名，发现是她来演自己女儿时还大傻眼，但后来拍戏过程中也非常照顾她。
程苡雅表示，爸妈原本不答应让她演，但她非常乐于尝试新事物，最后跟爸妈约定好一定不会耽误课业，剧组也配合她只在课余时间拍摄，因为完全没有演戏经验，加上还要学习熟背族语，她坦言压力很大，「晚上都是抱着剧本睡着，一起来就是背台词、转换情绪、抓动作，过程中虽然累，但我很开心能和大家并肩作战。」温贞菱与黄远很疼爱照顾这个小妹妹，更不藏私指导她演戏技巧，还经常煮火锅、准备各种食物喂食她，顺便督促她背好台词。黄远笑称：「在我部落里面，这个年纪的，差不多是姪女、外甥，她们都要叫我舅舅了。」