五木宽 靠邓丽君学中文

翁立友(左)现场送上象征大吉大利的橘子,并以流利日文祝福五木宽演唱会成功。(张祐铭摄)

五木宽(左)亲自致赠特制红包、专辑等小礼物,感谢台湾粉丝热情相挺。(张祐铭摄)

日本演歌天王五木宽本月底将在台开唱,2日在宣传活动上,他分享目前练唱中文、台语歌曲的心得:「台语歌发音有点难。而我是听邓丽君的歌学中文发音,她的歌都会当作范本练习。」曾两度在台开唱,被问冬天开唱会否影响歌喉,他自信满满说:「不会影响,随时都保持最佳状态!Every Time!」表现令人期待。

送粉丝5元红包

台语歌手翁立友昨也特来替偶像站台,现场与原唱的五木宽合唱自己代表作〈夜空〉,翁透露因五木宽而对日文歌产生兴趣,听五木宽的歌总能获得鼓励,翁的大方告白让五木宽很感动,表示希望能持续这种文化交流。五木宽也亲自发放红包与专辑,红包内的5元日币为日语「缘分」之意,同为粉丝的翁立友母子也排队拿礼物。

〈红白〉次数No.1

69岁的五木宽,表示今年对自己来说有特殊意义:「因为已经是6字头最后1年,会更加努力!」他已连续46年受邀参加日本NHK〈红白歌合战〉,为节目史上最多次,对此他表示:「唱歌(这件事)没有『毕业』的时候,如果〈红白〉邀请一定会去。如果没被选上,会很寂寞,所以我每年都要一直努力。」