吳思瑤秀越語盼總預算快通過 麥玉珍嗆google是助理?
立法院第11届第2会期施政报告总质询下午结束,行政院长卓荣泰(右)发表谈话,他表示针对总预算的问题,行政院已经提出折衷的方案,「希望在该原则底下,一定可以找到共同解决方式!」民进党委员吴思瑶(左)送上小礼物与卓荣泰自拍合影。记者曾吉松/摄影
明年度中央政府总预算案卡关,民进党立委吴思瑶先前透过族群语言,表达各族群对总预算案的关心。民众党立法院党团干事长麦玉珍今天质疑,吴思瑶所称并非「越南籍助理」,而是透过Google翻译,想要趁势收割原住民族、新住民及客家族群的选票。
行政院长卓荣泰上周就「114年度中央政府总预算案」提出报告,吴思瑶使用客语、邹族语、越南语等语言质询,表达各族群对总预算案的关心,请求总预算案尽快通过。卓荣泰回应,行政院要更加努力,希望让立委了解总预算的编列精神、执行与不执行的后果。
麦玉珍今天透过新闻稿表示,吴思瑶在质询时大秀越南语,不仅惊呆所有在场行政官员,也惊吓到来自越南的麦玉珍。
麦玉珍指出,吴思瑶在质询时声称「因为有助理来自越南,帮她撰写的越南语」,原意是新住民朋友想要表达,总预算没有党派之争,希望尽快通过同意,然而进一步了解其质询简报文字,发现该翻译并非越南人平时用语,而且经过比对查核过后,透过Google翻译可以得到相同答案。
麦玉珍说,对吴思瑶推广新住民母语文化,自己要给予高度肯定,但是吴思瑶仍然不改造谣习惯,政治攻防何须假聘新住民助理打同情牌,而且疑似非所称「越南籍助理」,而是透过Google翻译,甚而想要趁势收割原住民族、新住民及客家族群的选票。
麦玉珍说明,原住民禁伐补偿每公顷补助6万元,行政院不依法编列足额预算;健保制度点值至少保障0.95元改革、农民公粮收购价格增加5元,行政院同样未依立院朝野协商共识、主决议编列预算,立法院退回仍然不修编,而从行政机关到民进党立委都在带风向,造谣声称在野党卡预算误导民众。
麦玉珍表示,吴思瑶身为民进党团干事长,未能以身作则、善尽监督政府的职责,只会舍身护航打同情牌,虽然肯定她的语言勇气,但是对于造谣本事仍感不屑,依法行政是行政机关的职责,同时也要提醒民进党立委,立法监督、严审预算是立委职责,不要凡事都靠释宪当最后王牌,「只会辜负当初支持你们的选民期待。」