吴宇森回归好莱坞之作 《无声夜》掌声响个不停

77岁的导演吴宇森以新作《无声夜》重返好莱坞。（倪有纯提供）

美国、台湾于1日同步上映的《无声夜》，是77岁名导吴宇森离开好莱坞20年，重返好莱坞之作。吴宇森虽所到之处手持「魔杖」，但也绝不放弃《无声夜》的每一个美国宣传行程。为了欢迎吴宇森回归，美国还特别排出1800家戏院盛大欢迎。

全家人在第一时间彼此分享喜悦，吴宇森还特别下厨做饭，那天刚好吴太太的二哥和大姊在场，大家笑纳主人的盛情，吴宇森不但是电影大师，还是个「超人」。他非常、非常的用功努力，把电影拍摄堪称完美。「无声夜」试映会，都由女儿吴飞霞陪同，女儿在场，吴宇森就很放心。

国际名导演吴宇森提到，当时决定拍摄《无声夜》时的那个年夜饭，乌俄战争还没开打，还在喊「打」的阶段。喊打的声量很大，流言四起，而美国疫情已经非常严重，很多产业都停摆，电影一度宣布停拍观望。

但有了资金，等待也无期，为了珍爱的电影，吴宇森年夜饭都没吃，就在太太牛春龙的支持，冒着生命危险到墨西哥拍片。吴宇森坦言，家人团圆的年夜饭、至爱电影2选1，内心一度非常挣扎，还好那时爱电影的冲动，瞬间做了决定，没有等待。

吴宇森于《无声夜》公开行程的访问中提到：「70年代末一直没有机会拍摄自己热爱的电影，我梦想能够拍摄像我欣赏的法国电影，例如阿伦狄龙主演的犯罪电影《独行杀手》。但有人告诉他，当时不是拍摄这类电影的时机，所以只能拍摄两种类型，拳头或枕头，也就是拍功夫片或色情片。」

《英雄本色》是吴宇森第一次拍摄《独行杀手》风格的电影，也是他第一部作者电影，这部电影捧红了当时的票房毒药周润发，也让吴宇森得到电影市场的肯定。接着1990年拍的《喋血街头》是致敬马田史高西斯的作品。这部电影在香港票房不好，但却得到好莱坞的青睐，把他带进好莱坞。美国制片人不会推荐华人去拍摄美国年轻人文化的电影，因为他们觉得不是美国人，不会懂美国人的生活方式。