小女兒讀卡特75年前寫給羅莎琳的情書:你多麼美好

前总统卡特夫妇的最小女儿艾米卡特,在悼念仪式上朗读卡特75年前写给罗莎琳的情书,令在场者动容。(欧新社)

在28日为已故前第一夫人罗莎琳卡特(Rosalynn Carter)举行的追悼仪式中,罗莎琳和吉米卡特(Jimmy Carter)最小的女儿、现年56岁的艾米卡特(Amy Carter)致词朗读了一封父亲75年前于海军服役时写给母亲的情书;她向逾千位与会者坦承,这封信「读起来很难不掉泪,请多包涵。」

「我妈一生大部分时间都在爱我爸,」青少年时期在白宫众人视野下长大的艾米卡特,在谈到父母相伴77年时说:「他们的伙伴关系和爱情故事是她人生的决定性写照。因为他(父亲)今天不能和大家说话,容我分享他有关爱和思念的一些话语。」这场追悼会是吉米卡特接受安宁缓和医疗十个月以来,首次公开露面。

吉米卡特在75年前写给罗莎琳的情书里写道:「亲爱的,每当我离开你,回来发现你有多美好时,我都很激动。当我远离时,我试着说服自己,你不可能像我记忆中那样甜蜜美丽。但当我见到你,我又爱上你了。你觉得很奇怪吗? 对我来说不是。再见亲爱的。直到明天。吉米。」

卡特的孙子杰森·卡特(Jason Carter)对罗莎琳·卡特的评价是:「我祖母不需要悼词,她的人生就是一场布道。」「她形塑了我们的国家政策,在人权问题亲自击败独裁者。她将卡特中心(Carter Center)从构想化为强大的人权中心。」

杰森·卡特赞扬罗莎琳视全球人道主义为使命,包括致力根除麦地那龙线虫病(eradicate guinea worm),让全球每年病例数从350万例减少为不到12例。

卡特夫妇的儿子詹姆斯‧卡特(James Carter)则是讲述了家人在政治上经历的起伏以及母亲在困难时期表现出的幽默感。他并感谢母亲在他吸毒和酗酒时让他进入戒毒所,他说:「她救了我的命。」「我母亲罗莎琳卡特是我见过最美丽的女人。而且她也的确很漂亮。」

他说:「我母亲将我们一家人团结在一起,度过家族政治的风风雨雨。」