写台日监狱首例 嘉义旧监与日网走监狱博物馆签交流协定

嘉义监狱典狱长吴永杉与网走监狱保存财团理事长北野清丸代表签订「推动友好交流协定」,双方并隔空握手。(吕妍庭摄)

透过线上直播,嘉义监狱典狱长吴永杉与网走监狱保存财团理事长北野清丸代表签订「推动友好交流协定」。(吕妍庭摄)

嘉义监狱典狱长吴永杉代表致赠纪念品手工刻制的嘉义旧监狱木雕门楼给日方。(吕妍庭摄)

法务部长蔡清祥表示,今年适逢嘉义旧监狱启用百年,此刻签订友好交流协定意义非凡。(吕妍庭摄)

嘉义市长黄敏惠盼未来双方因交流协定展开友好互动,吸取成功经营经验,并把嘉义市文化特色融入旧监后续规画。(吕妍庭摄)

有百年历史的国定古迹嘉义旧监狱,今透过线上直播,与日本网走监狱博物馆签订「推动友好交流协定」。(吕妍庭摄)

有百年历史的国定古迹嘉义旧监狱,今透过线上直播,与日本网走监狱博物馆签订「推动友好交流协定」,法务部长蔡清祥、嘉义市长黄敏惠、立委王美惠、嘉义监狱典狱长吴永杉与日方代表网走市长水谷洋一、网走监狱保存财团理事长北野清丸等多位贵宾隔空见证,共同完成两座监狱具历史性的缔约仪式,蔡清祥表示,今年适逢嘉义旧监狱启用百年,此刻签订友好交流协定意义非凡,嘉监更强调,这是台湾首次有监狱与国外监狱签交流协定。

网走监狱位于北海道道东网走市,是日本最北的监狱,也号称是明治时期日本最可怕的监狱,与嘉义旧监狱是全世界为二采用「宾夕凡尼亚制」建筑形式的监狱,今日友好交流协定的签署由嘉义监狱典狱长吴永杉与网走监狱保存财团理事长北野清丸代表签下,吴永杉并代表致赠纪念品手工刻制的嘉义旧监狱木雕门楼给日方,网走监狱则回赠同为木雕制品的「ニポポ人形(Nipopo)」,是网走监狱在战时维持监狱受刑人工作收入而生产的工艺品,两方纪念品皆具悠久历史及特殊意涵。

考量到疫情,今签署仪式以线上直播进行,蔡清祥说,此次推动友好交流协定的契机,是源于今年2月19日在嘉义旧监狱举办的「开放政府协作会议」,经由公私协力合作讨论平台,民众提出可与日本网走监狱签订友好交流协定的构想,正好与法务部理念不谋而合,经法务部与外交部同仁奔波筹备, 终于在今日促成此一文化大事。

蔡清祥说,无论是日本网走监狱博物馆或是台湾的嘉义旧监,双方都承载了深刻的地方记忆,在未来的永续经营上,都应该跟民众的日常生活与集体记忆,有更深刻的连结,在历史上,二座历史建筑能够保存下来,也和民间力量有很大的关系,期待日本网走监狱博物馆和嘉义旧监能够在友好交流协定基础上,共创新风貌,也期待双方进一步实体交流。

北野清丸则说,日本网走监狱与嘉义旧监的缘分,起源于2000年,当时台湾开始构思把旧监转型成博物馆,并举办保存国际研讨会,当时网走监狱代表曾参与,也进行许多讨论,希望今天的签约仪式,可以加深台日交流。

黄敏惠说,嘉义旧监与网走监狱博物馆在建筑形式与配置非常相似,嘉义旧监为国定古迹,而网走监狱为国家重要文化财,两处都是国家级的重要文化资产,历史文化价值之珍贵不言可喻,盼未来双方因交流协定展开友好互动,吸取成功经营经验,并把嘉义市文化特色融入旧监后续规画,打造成一座吸引众人目光的狱政博物馆将指日可待。