吁看歌仔戏学台语 杨丽花获终身奉献奖

教育部113年「表扬推展本土语言杰出贡献奖」颁奖典礼,图为本土语言终身奉献奖得主杨丽花。(陈俊吉摄)

教育部21日举行「表扬推展本土语言杰出贡献奖」颁奖典礼,歌仔戏国宝杨丽花获颁终身奉献奖。她在致词时表示,身为台湾囡仔,说台语以及演出代表台湾文化的歌仔戏,都是应尽的责任,「这么美的文化,台湾人更该保护」,呼吁民众一起看歌仔戏学台语,「把台语传万年」。

杨丽花在爱徒、金钟视帝陈亚兰的陪同下出席颁奖典礼。3岁就登台演出、致力于传承歌仔戏本土文化、已获奖无数的她透露「有两间仓库用来装奖状、奖座」,但再次获奖当然还是很高兴,「有这么多人要来鼓励我,当然要接受」!

杨丽花领奖前透露自己心情很好但很紧张,致词时还特别拿着「圣旨(小抄)」说:「我是台湾小孩,讲台湾话,演台湾文化的歌仔戏,这是我应该做的职务,这么美的文化,咱台湾人应该保护!」并呼吁大家看歌仔戏学台语,让台湾文化传万年。

被问到彩色指甲时杨丽花笑说,这我自己搽的,更展现精心选配的发饰。忆起以前演戏的过往,她坦言,「演到什么角色,就要说什么样的话」,也很怀念过去大家「食饭配歌仔戏」的年代,民众可以透过欣赏歌仔戏来学习忠孝节义,因此歌仔戏一定要好好宣扬与保留。

杨丽花也分享,现在过退休生活,在家没事做时,常会整理以前拍戏的照片还有与好友们的合照来看,忆起过往,「觉得满好玩的,喜怒哀乐都有啦」!

被问及今年是否会庆祝80岁生日、办寿宴?杨丽花低调地说:「今天就像是来帮我庆祝了!本来想说过日子比较要紧、每天欢喜最重要,所以还在考虑是否要办。」