學者觀察…韓江關注轉型正義 曾被朴槿惠列黑名單

近年诺贝尔文学奖陆续颁给美洲、非洲及欧洲作家后，亚洲的可能人选再度成为热门话题，即便如此，当官方宣布五十三岁的韩国作家韩江获奖时，对许多读者而言，仍是满具冲击性的消息。

韩江向来关注转型正义、人权、历史诠释、性别与环保等议题，她也不避讳以作品与实际行动表述立场。因此，她曾被朴槿惠政府列入文化艺术黑名单。

韩江出生于文学家庭，父亲为小说家韩胜源，他们是第一对同获李箱文学奖的文坛父女。她也是第一位获曼布克国际文学奖及诺贝尔文学奖的韩国作家。韩江以诗人出道，后以小说家、散文家、童话作家身分进行创作。她的重要作品有小说「玄鹿」、「失语者」、「素食者」、「少年来了」、「白」、「永不告别」等，散文「爱情及其周围的东西」、「静静地唱一首歌」及童话「我的名字叫太阳花」、「泪水盒」等。

韩江就读延世大学期间，曾在诗歌创作课上发表「二月」一诗，得到「读来像是女巫」评价，从而坚定了她成为作家的梦想。一九九三年于「文学与社会」发表「首尔的冬天」等四首诗，正式进入文坛。

一九九四年在「首尔新闻」每年固定举办的新年文学大赛中使用笔名韩江贤，以短篇小说「红锚」亮相。一九九五年，出版首部小说「丽水之恋」后，韩江辞掉工作，专心写作。二○○七年担任首尔艺术大学创意写作系教授，直至二○一八年，再度辞掉工作，成为全职作家。

韩江曾于一九九八年赴美参与爱荷华大学主办的国际创意写作计划，之后在韩国国内获奖无数；作品在教保人寿旗下的大山文化财团的翻译支持下，「素食者」（The Vegetarian）英文版由狄波拉・史密斯（Deborah Smith）翻译，在英国出版，并在同届有奥罕・帕慕克、阎连科等作家竞争下，荣获二○一六年曼布克国际文学奖，晋身国际知名作家。