朴槿惠确定下台 南韩正反两派都哭了

南韩宪法法院今天裁定总统朴槿惠弹劾案成立，电视直播消息一出，支持和反对阵营人马两样情，不过两方都有人激动到落泪。

根据法新社，法院裁定确定朴槿惠下台，反朴槿惠的示威阵营顿时欢声雷动，互相拥抱，有些人甚至喜极而泣。他们直呼「我们赢了、我们赢了」。

一名43岁女民众紧紧拉着朋友，说道「我高兴到忍不住落泪」，「这是甜蜜的复仇」。

几百公尺外，由大批警察隔开的挺朴阵营一片错愕，哀号遍野，也有人崩溃痛哭。

一名经营幼稚园的60岁民众说：「我们不接受这个弹劾决定。」「我们将走上街头奋战到最后。」

根据路透社，韩联社报导，反对弹劾的群众与警方爆发冲突，造成1人身亡。死者是72岁男子，他在现场抗议冲突中流血受伤，送医后不治。

宪法法院裁定朴槿惠弹劾案成立，朴槿惠的1名律师表示「深感遗憾」。不过身为国会弹劾起诉委员会一员的国会议员权成东（Kwon Seong-Dong，音译）说，这项裁决「体现法治，证明法律面前人人平等，包括总统」。

宪法法院大楼附近街道部署重重警力，在判决出炉前升高的紧张氛围中，数以千计支持和反对群众聚集附近。

反弹劾示威阵营喇叭播放军歌，抗议群众高呼口号，许多人手挥南韩和美国国旗。

一名穿南韩军服的58岁退休军人在判决出炉前说：「我准备好在保护自由民主的道路上流血。」 「朴总统在这种像私设法庭的地方被牺牲。」

反朴阵营则在街头紧盯大荧幕，高呼「朴槿惠弹劾成立将是所有人一大胜利」。民调显示，绝大多数南韩民众支持朴槿惠免职，比例约77%。1060310