亚冠赛》盼年轻选手多出赛 日本监督井端弘和回忆「台湾经验」

2007年亚洲职棒大赛,统一跑者陈连宏(右)遭中日游击手井端弘和(左)触杀出局。(资料照/陈怡诚摄)

「日本武士」在亚冠决赛延长赛10局以4比3险胜韩国,完成赛事2连霸,本届全胜摘冠,总教练(监督)井端弘和赛后感谢选手的奋战不懈。井端提到国内赛事和国际比赛是完全不同的经验,他经常鼓励年轻选手多多参加国际赛增广视野,他自己就很重视当初来台湾打世界杯棒球赛的经验。

2001年世界杯棒球赛在台湾天母棒球场、新庄棒球场、嘉义市棒球场、澄清湖棒球场举行,地主中华队在预赛第1名晋级,复赛输给美国,最后在季军战3比0完封日本。

井端弘和当时打击率高达0.438,他回忆说:「这让我下一个球季打击时更加自在,我有自信可以击中稍微熟悉的日本投手,这归功于我在台湾比赛的经验。」井端肯定国际赛对他职业生涯的帮助,他在日职2001年的打击率0.262,隔年上涨到0.290。

日本武士这次在预赛4比0战胜中华队,2比1战胜韩国,10比0扣倒澳洲(第8局)。韩国在决赛有复仇机会,也把日本逼到绝境,但还是棋差一着,韩国自己在突破僵局制短打失败,却在10局下被日本短打成功,连丢两分败北。