日职季后赛／井端弘和惊天一击 中日进军日本大赛
中央联盟季后赛第二轮第5战，中日龙仍然秉持一贯「贫打」特性，全场只击出3支安打，攻下2分，但先发投手吉见一起够争气，主投8局只被击出3支安打无失分，还送出8次三振，带领球队以2比1胜出，将于12日起与软体银行争夺日本一。
▲中日龙进日本大赛，球员高兴地将监督落合博满抛起。（图／取材自日本SANSPO网站）
中日前5局并未得分，且只击出2支安打，受制于养乐多先发馆山昌平的投球，而6局上1出局之后突破球路，荒木雅博先获得保送，老将井端弘和2好2坏之后，相中馆山外角直球，一棒扫出左外野全垒打墙，中日取得2比0领先。
全场就得这么2分，对于吉见一起已经足够，前8局用98球极度威猛，完全没有出现任何四坏球，让养乐多打者一筹莫展，而中日不躁进，未让吉见挑战完封，9局上改由岩濑仁纪接替，一上来就被川本良平击出二垒安打，连续三振两人之后，再被青木宣亲击出安打，养乐多追回1分，中日紧急换上浅尾拓也之后，才把比赛收尾。
中日胜出之后，将于12日起与软银进行7战4胜的日本大赛，本季软银拥有1、2、6、7场的主场优势，而中日则是3、4、5场，两队曾经交手4场，软银取得3胜1败的优势，唯一1胜也是由吉见所投出。
2011年日本大赛，中日龙陈伟殷势必成为球队要角，本季他曾对软银投2场，12局被击出16支安打失7分，吞下2败，防御率5.25，对战成绩不理想，届时势必有场硬仗。