亚洲杯》伊拉克前锋模仿「吃草」 吞红牌遭约旦绝杀

伊拉克前锋艾门胡辛进球后坐在地上做出抓取食物的庆祝动作,却被第2张黄牌罚下。(路透)

同样是在进球之后,坐在地上用伊斯兰世界常见的「徒手进食」动作庆祝,约旦队于29日的亚洲杯足球赛16强先驰得点后没事,伊拉克前锋艾门胡辛第76分钟射入超前球后跟着模仿,却吞下第2张黄牌遭到罚下。且最终约旦在补时连进两球,以3比2神奇逆转淘汰伊拉克,让伊教头卡萨斯怒批裁判执法。

「那张红牌改变了整场比赛,给牌的时间点让我们无法进行重要的防守替换。」胡辛单场2黄变1红罚下,成为伊拉克以10打11人晚节不保的关键,卡萨斯赛后痛批,「任何大赛球员都会庆祝进球,裁判不能因为这个给红牌。而且我们都看到约旦球员用同样的方式庆祝,并未吃牌。」

同样的庆祝动作,是役澳洲籍裁判法哈尼的执法是否「双标」?有人说,因为胡辛是用左手做取食动作,这在伊斯兰文化是大不敬,而原籍伊朗的法哈尼深谙伊斯兰文化才给牌。然而约旦上半场先进球时,数名球员围坐在地上这样庆祝,其中阿塔马里也是用左手取食,显然关键不是左手或右手。

足球规则第12章有说明庆祝进球的黄牌警告:「球员正常表达入球后的喜悦是容许的,但庆祝不应过度;绝不鼓励精心设计的庆祝及庆祝时间不应造成浪费时间。」一般最常见的吃牌动作是脱衣庆祝。

转播亚洲杯的爱尔达体育台球评石明谨指出,胡辛吃牌应是规则中的「浪费时间」,因为他从进球后先跑出球场庆祝,到走回草皮又坐下做出徒手进食动作,已经耗费两分多钟。此外,模仿对手的庆祝动作,可能被视为挑衅或嘲弄,裁判也可给予黄牌警告。