洋基牛棚三本柱不换柱 不会交易米勒
洋基29日以4名球员为代价，像红人换来查普曼(Aroldis Chapman)，米勒（Andrew Miller）的终结者位置也出现变数，外界传出球团会再交易米勒来换取好手，但总经理凯许曼（Brian Cashman）否认消息。
在查普曼的加盟后，明年终结者的位置还不确定由谁担当，原终结者米勒没有得到球团的保证，原因在于查普曼的家暴案仍未调查终结，因此洋基还没做出决定，也不会在此时放掉米勒，这样做就毁了洋基的如意算盘。
查普曼先前被爆出家暴丑闻，朝女友锁喉，还在车库连开8枪，引起轩然大波，日前大联盟决定介入调查，让交易案一度陷入停滞，洋基在这时出手，用最划算的方式成功交易，所以在禁赛声明没出炉前，洋基拥有查普曼、米勒和贝坦西斯(Dellin Betances)共组的牛棚三本柱。
查普曼过去四度入选明星赛，缴出大联盟史上最高的三振率，加上洋基超稳的牛棚，几乎让先发投手毫无后顾之忧，牛棚的WAR (胜场贡献指数)甚至高于美联赛扬投手凯戈（Dallas Keuchel），这也是洋基引以为傲的战力。
凯许曼表示，「当我们签下米勒就是看中他能帮球队赢球，做的任何事情都是在帮助球队，所以不管是什么情况，我都希望他能留在阵中。」
▲查普曼。（图／达志影像／美联社）