英美德开车宣传片感动力弱?他揭「史上最佳竞选广告」

蔡英文(左)、赖清德(右)、萧美琴(中)三人同车的「在路上」宣传片引发讨论。(图/取自网路)

民进党正副总统候选人赖清德、萧美琴竞总2日推出「在路上」影片,以开车上路为主题,由总统蔡英文亲自出演,影片中她一路载着赖清德副总统,谈及对彼此的感受,并将国政未来的钥匙,交给赖萧配,蔡英文说:「你们一定会开得比我更好。」精神科医师沈政男指出,隐喻方式本来不错,但后来破哏讲出用意,削弱了感动力道。2000年那支「他们喜欢过安定的生活,更不希望有战争」,才堪称史上最佳竞选广告影片。

「最新推出的候选人竞选广告影片,在平缓和煦的氛围里,隐喻了权力交棒这件事。」沈政男今(3日)在脸书发文表示,「在车上」那支竞选广告,很可惜,前半部的隐喻,后来忍不住讲明了出来,成了不只不是明喻,而是平铺直叙,于是削弱了感动的力道。它的灵感,来自电影《在车上》,原着则是村上春树的小说。广告制作人当然看过《在车上》,但演员应该没看过吧,不然,多少会抗拒这样的点子,因为,《在车上》的车内谈话与情感流动,其实充满了隐晦、挣扎与喟叹。

沈政男指出,这广告到了后段讲得太明的结果便是,本来可以说服不同立场的人,以看好片的心情来接受政治隐喻的传递,但你一破哏,把用意讲了出来,就不免唤起大家的现实印象。

沈政男提到,敌对阵营看到了宣传力道这么强的广告,该怎么回应?自己马上联想到了2000年那支史上最佳的竞选广告影片,两者都在温馨中传达坚定的政治讯息。「他们喜欢过安定的生活,更不希望有战争」,不用更换剧情与台词,直接换演员来重演一次就好。

沈政男强调,2000年那支片子,没有譬喻,就是很浅白的散文手法,但风格从头到尾是一致的,就是诉求争逐大位者的平凡初心,也不掩饰对敌对阵营的攻击,就只是表达手法比较和缓,不会给人笑里藏刀的感觉。配乐也选得很好,几乎占了一半的功劳。

沈政男直言,「在车上」那支广告是吉他配乐,这让自己想到了他们很爱讲「蹽溪过岭」这句歌词(吉他伴奏),而这句也是一种隐喻。既然如此,那支广告应该拍成「蹽溪过岭」吧,怎么是开车的哏呢?「蹽溪过岭」,就只是很一般的隐喻,怎么那么爱用?显然就是有样学样,没听过其他歌曲吧?