英女王伊莉莎白二世也愛戴 積家101腕表再添兩枚高級珠寶版 各演風華

宇宙间最奥妙的道理，都藏在最微小的事物中，一如人类的DNA，孕育了生命传承的意义。积家（Jaeger-LeCoultre）的101机芯最早在1929年问世、最初是为服务女性高级珠宝表而生，近90年后的今日，品牌再推两枚高级珠宝版本：101 Snowdrop腕表与101 Bangle腕表，展现当代顶级时计的璀璨风华。

在1930年代以电脑辅助设计的101机芯，至今仍成为驱策高级珠宝腕表时间运行的曼妙关键。图 / Jaeger-LeCoultre提供。

最早由电脑辅助设计的101手上链机芯，尺寸仅为长14毫米、宽4.8毫米、厚度约3.4毫米，加上重量不到1公克，让机芯可以轻易收纳进微小的表壳中，为女士手上的珠宝艺术带来驱策时间运行的动力，也将锋芒悉数留予钻石、珠宝极大展现。就连英女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）在1953年参加加冕仪式时，也曾戴上由法国总统致赠的积家101珠宝腕表，显现其在高级珠宝表历史中扮演的「女王」角色。

Jaeger-LeCoultre，Bangle腕表，玫瑰金，镶嵌996颗钻石，总重约19.7克拉，价格店洽。图 / Jaeger-LeCoultre提供。

第四代的101/4手上链机芯，由98枚零件组成，巧夺天工。图 / Jaeger-LeCoultre提供。

新款的两枚Snowdrop与Bangle腕表则展现了积家工坊在宝石镶嵌和形体设计的深邃功力：Snowdrop腕表的灵感来自绽放于汝山谷薄雪上的白色钟形花卉，手镯风格的设计，让梨形钻石环绕表面，更如波浪般上下起伏，呈现律动之美；Bangle腕表则借镜20世纪装饰艺术（Art Deco），渐变尺寸的钻石镶嵌排列，加上对称与不对称的构图叠加，工坊同时运用上爪镶与粒面镶嵌，让钻石火光的立体效果极大化。

透过渐次不一的钻石镶嵌，进而展现出份量变化与曲线的流动，正是Bangle腕表的魅力所在。图 / Jaeger-LeCoultre提供。

而同样是101手上链机芯，第四代的101/4型机芯由98枚零件组成，机芯平衡摆轮振频为21,600次，主发条并具备33小时动力储存。

Jaeger-LeCoultre，Snowdrop腕表，玫瑰金，镶嵌904颗钻石，总重约20.9克拉，价格店洽。图 / Jaeger-LeCoultre提供。