又见"托雷斯"戴帽!蝎子摆尾秀翻天 改写梅西纪录
5月15日凌晨，英超第36轮，已提前夺冠的曼城客场挑战纽卡斯尔。此役，费兰-托雷斯首发出场，他的表现相当惊艳。比赛中，他疯狂的上演了帽子戏法，且打进了一记秀翻天的蝎子摆尾，帮助曼城4-3逆转取胜。21岁的他超越梅西成为了瓜帅麾下戴帽最年轻球员。
由于已提前夺冠，瓜帅对曼城的首发阵容做了几处轮换。第26分钟，曼城遭遇打击，纽卡率先进球，曼城0-1落后。第38分钟，曼城追平了比分。第42分钟，费兰-托雷斯帮助蓝月亮反超了比分，他的这个进球让人拍案叫绝。当时，曼城拿到前场定位球，京多安将球传到禁区里，费兰-托雷斯抢到前点。
费兰-托雷斯侧身面对球门，他出人意料的用右脚勾了一下皮球，脚后跟踹射，改变了皮球方向，高速的飞向球门。这一射门动作显然是纽卡门将没有想到的，他虽然做出了努力的扑救，但根本没碰到球，2-1，曼城领先。托雷斯的这个进球与吉鲁昔日的蝎子摆尾颇为相似。很多球迷称费兰-托雷斯可以争取下今年的普斯卡什奖。
随后，纽卡再进2球，曼城2-3落后。第64分钟，还是费兰-托雷斯站了出来。曼城前场打出犀利的配合，热苏斯右路突破后传中，费兰-托雷斯在门前机警的垫射，将球送入球网，3-3。这个进球体现了费兰-托雷斯优秀的门前嗅觉以及出色的反应能力。
仅仅2分钟后，也就是第66分钟，费兰-托雷斯又进球了。坎塞洛在禁区外远射，皮球击中了立柱，弹回禁区里。托雷斯快速跟上，在后卫之前用右脚将球射入球网，4-3，曼城再次反超比分。只用了66分钟，托雷斯就上演了帽子戏法，几乎是一个人在对抗纽卡整支球队。这是他职业生涯131场比赛中的首个帽子戏法。
21岁75天的费兰-托雷斯成为了瓜迪奥拉执教的球队中完成帽子戏法最年轻的队员，此前的纪录是梅西创造的。2010年1月，当时22岁200天的梅西在瓜帅麾下戴帽。此外，费兰-托雷斯还是英超历史上第8位戴帽的西班牙球员，前7位分别是“金童”费尔南多-托雷斯、迭戈-科斯塔、戈麦斯、卡索拉、莫拉塔、德乌费罗乌、佩雷斯。
费兰-托雷斯今天比赛中的发挥堪称完美。数据统计显示，他出场90分钟，射门5次，射正3次，全部转化为进球，过人2次成功2次，对抗8次成功7次，传球成功率92%……赛后，他也毫无争议的当选了全场最佳，而WhoScored也给他打出了9.7分的高分。
赛后，托雷斯表示：“上演帽子戏法让我非常的开心。对于我的第一个进球（蝎子摆尾），我总是在定位球的进攻中抢第一落点，我把球勾了起来，我认为那是一个非常漂亮的进球。我每天都在努力提高自己，向队友及教练学习。我一直在进步，并且已经为欧冠决赛做好了准备。”
去年夏天，费兰-托雷斯以2300万欧的身价转会加盟曼城。这赛季，他的出场机会并不算多，在英超亮相22次，打进了7球，并助攻2次，各项赛事则出场34次打进13球助攻3次，这个数据对一个英超菜鸟而言已是相当不易。曼城球迷相信未来几个赛季费兰-托雷斯将成为球队锋线上的一把尖刀。
瓜帅打算后续要重用这位小将：“在英超的第一个赛季，他就收获了这么多进球，他还很年轻，他是一名边锋，但也许我会考虑让他踢中锋，他真的很优秀。”阿圭罗离队，曼城是否会买新前锋，瓜帅表示：“我不知道，也许会买，也许不买。我们已经有了一个非常优秀的年轻人（托雷斯），他能踢左路，能踢右路，也能踢中路。”