右脚拉伤左膝又传肌腱炎 厄文：带伤也能打出效率
▲骑士主控厄文两脚都传出伤势，仍拒绝休战。（图／达志影像／美联社）
克里夫兰骑士主控厄文(Kyrie Irving)还在与右脚的伤势搏斗，没想到12日又传出另一个伤势，MRI(核磁共振)检测结果显示，他的左膝也有肌腱炎的状况，不过这无法阻止他想上场拚战的决心，「即使我只能发挥30%或40%，也比什么都不做好，我无法坐在板凳上看队友打球。」
过去2战，厄文深受右脚拉伤所苦，合计23投5中，仅传出2次助攻，失去原有的水准，12日又传出左膝肌腱炎的伤势，即使如此，这位23岁控卫仍拒绝挂免战牌，「大概4场比赛以前，我就该休战，但我无法这么做，我无法坐在板凳上或休息室里，看着队友在场上奋战。」
厄文说，就算在场上只能发挥30%或40%的水准，也比坐在板凳上休息，什么都不做好，「而且我依旧能打出效率，不管我是否能像第4战获得8次罚球机会，或是我的跳投可能因为脚伤而无法投进，我还是会继续上场。」
▲骑士控卫厄文右脚拉伤，左膝也出现肌腱炎的状况。（图／CFP）
生涯首次打季后赛的厄文，显然已经抱着「打死不退」的精神来面对比赛，他坦言右脚出现伤势后，他就担心左腿也出状况，「这是我身体在向我抗议，但我的内心必须更坚强，我会试着靠意志力撑过这段时间。」
骑士在首轮已经折损大前锋洛夫(Kevin Love)，如今主控厄文也遭到伤病缠身，一哥詹姆斯(LeBron James)肩上的责任更加沉重，教头布拉特(David Blatt)只能期望厄文的伤势能好转，「我不会期待他今天或明天醒来就恢复到100%，但希望他在场上的感觉能逐渐变好，我很感谢他付出的一切，即使他的状态不是100%。」
▼骑士主控厄文遭伤病缠身，仍坚持不缺席比赛。（图／CFP）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！
★ 版权声明：图片为版权照片，由CFP视觉中国供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经CFP许可，不得部分或全部转载，违者必究！