魷魚遊戲第2季選中朴成焄演出變性人角色挨轟 原創者黃東赫受訪吐實情
Netflix电视剧「鱿鱼游戏」第二季9日在南韩首尔举行全球首映,演员朴成焄比手势拍照。路透
Netflix广受欢迎的惊悚电视剧「鱿鱼游戏」第二季首播后,许多观众批评制作单位挑选异性恋男演员朴成焄演出剧中的变性女选手「赵贤珠」。
NBC新闻报导,朴成焄因在电视剧「黑暗荣耀」和「泪之女王」扮演反派而闻名,「鱿鱼游戏」第二季选中他饰演赵贤珠,一名希望参赛赢得奖金支付性别确认手术费用的选手。因为跨性别群体在南韩社会被边缘化,而且在娱乐业界代表性不足,有些观众就猜测,赵贤珠故事线可能有助于引起对跨性别群体的关注,但其他人则表示,「鱿鱼游戏」没抓住重点,没有选跨性别演员演出该角色。
一位网友在「X」发文指出,「Netflix的鱿鱼游戏2并没有达到相同的效果,因为他们雇了一个直男来扮演这个角色,感觉是被迫,而不是自然」。
鱿鱼游戏原创黄东赫和朴成焄都没有回应NBC新闻的置评请求。Netflix证实该剧在创作第二季时,确实与跨性别者和LGBTQ顾问合作,但黄东赫在接受TV Guide采访时表示,「几乎不可能」为该角色找到一位跨性别演员。
黄东赫说,「当我们在韩国研究时,几乎没有演员是公开的跨性别者,更别提公开的同性恋。不幸的是,在目前的韩国社会,LGBTQ群体当然仍然处于边缘化,更加被忽视,令人心碎」。
朴成焄将赵贤珠描述为一个面对偏见和困难,持续展现「惊人力量、果断和天生领导力」的角色,「通过自己的韧性,她打破刻板印象,并且以一个鼓舞人心的角色而闪耀」。
虽然黄东赫表示,他对朴成焄充分刻划角色抱持「完全的信任」,但批评者认为,适当代表性涉及的不只是才华,还关于跨性别者的能见度。
另一位网友在「X」发文指出,「一个男人正在鱿鱼游戏担当跨性别女性,这个事实让我不太能接受。我知道他们正在试着做到包容,但就雇用一名真的跨性别女或女人吧」。