越南身处「奥运平行时空」无单位转播　电视台：太贵了买不起

▲「麟洋配」小组赛4连胜，分组第1强势晋级巴黎奥运男双8强。（图／中华奥会提供）

文／中央社

当全球多数民众沉迷于巴黎奥运赛事时，越南却没有任何单位在转播这场体育盛宴。业者表示，买不起转播权是主因，且越南选手夺牌机会渺茫吸引不了广告，才会没单位愿意转播。

过去近一周以来，全球民众时不时透过各种平台收看奥运赛事为自己国家的选手加油，但越南观众却身处奥运平行时空。越南年轻人报（Tuoi Tre）报导，东南亚11个国家中，越南与寮国是唯二没有巴黎奥运转播权的国家。

越南一名电视台的代表表示，在谈判转播权过程中，最大困难就是费用愈来愈贵，但却卖不了什么广告。即使像欧洲杯、世界杯这样热门的足球赛事，想靠广告把转播权费用赚回来都很辛苦，何况是较少人关心的奥运。

前几年每逢大型赛事时，越南只要很晚取得转播权或根本没购买，观众在网路论坛上的反应往往很激动。然而今年当观众得知越南没有巴黎奥运转播权时，却好像觉得稀松平常了。

这名电视台代表指出，观众态度变化有很多解释。首先是奥运没什么吸引力，会看的人不多；此外，参与巴黎奥运的越南选手很少，且几乎没有夺牌的希望；最后，观众才刚花力气收看完2024欧洲国家杯与2024美洲杯。

越南今年共有16名选手参加巴黎奥运，截至发稿有5人已被淘汰，剩下11名选手继续在羽球、射箭、田径、游泳、举重等8项运动赛事中和各国好手较量。

报导以泰国为例盼替越南转播奥运找出路。1120万美元的转播权费用一半由泰国国家传播及电信委员会（NBTC）支付，另一半由自企业筹募而来的国家体育发展基金负担。泰国共有6家电视台获得巴黎奥运转播权。

越南某电视台主管感叹，很想买奥运的转播权，「但太贵了，实在买不起」。在奥运登场前收到很多「为什么不买巴黎奥运转播权」的询问。他说，各家媒体铁定都很想买，但「转播权费用飞涨」是最大的问题。

这名主管表示，巴黎奥运的比赛时间都是在入夜之后到黎明，收看的人不像欧洲国家杯或世界杯那样多，花大钱去买，怎么把钱赚回来无解。没有国家预算支持，「如果赚钱就有得吃，亏钱就得自己吞」。

▲2024巴黎奥运选手村。（图／路透社）

另一名电视台代表指出，除了转播权很贵，越南无所不在的侵权行为也让各单位伤透脑筋。「一家公司花了数千万美元买转播权，一播出就被盗走，造成转播单位巨大的损失」。

还有一名越南业者表示，奥运共有32项运动赛事，规模又大又复杂，对转播技术也有很多要求，他们的团队没有足够的能力转播奥运，最终决定不买转播权。

36岁的越南民众阮文君（Nguyen Van Quan）认为，可以转播巴黎奥运很好，不能转播也没关系，当然有一点可惜，尤其是和区域内其他国家一比。但必须承认，就算有奥运可以看，也是看其他国家选手比赛而已。

越南民众陈玉清明（Tran Ngoc Thanh Minh）表示，奥运对越南的体育界来说太遥不可及了，可以理解为何没有单位愿意花钱买转播权。但必须想个办法应对未来可能的奥运转播需要，毕竟民众有观看需求。