泽伦斯基西班牙国会演说 格尔尼卡轰炸喻乌国处境

泽伦斯基（Volodymyr Zelenskiy）受邀向西班牙众议院，透过视讯发表演说，参议院议员也受邀聆听。(图／路透社)

乌克兰总统泽伦斯基昨天在西班牙国会发表视讯演说，以西国内战期间「格尔尼卡大轰炸」事件，借喻俄军罪行与乌国平民伤亡悲剧，请求西国提供武器、并强化对俄国经济制裁。

泽伦斯基（Volodymyr Zelenskiy）受邀向西班牙众议院，透过视讯发表演说，参议院议员也受邀聆听。这是布查镇（Bucha）惨案曝光后，泽伦斯基首度在他国国会发表演说。

正式演说前，国会议长巴泰特（Meritxell Batet）引言，代表西班牙国民欢迎泽伦斯基。她赞许乌克兰抵抗俄军入侵的勇气与决心，并强调「乌克兰为他们的自由而战，也是为我们的自由而战」。

泽伦斯基首先向西国国会致歉，由于他先前在联合国安理会的演说，导致原定西班牙当地时间下午5时举行的演说受到延误。

正式演说一开始，泽伦斯基便以西班牙内战期间，撼动世人的「格尔尼卡大轰炸」事件，悲痛表示：「此时明明是2022年4月，但却好像1937年4月，当时全世界都震惊于你们的城市所受到的攻击」。

格尔尼卡（Guernica）大轰炸发生于1937年4月26日，是人类历史上首次地毯式轰炸，当时佛朗哥将军（Francisco Franco）寻求纳粹德国和法西斯义大利相助，在西班牙北部巴斯克地区格尔尼卡城，对平民发动无差别空袭。

艺术家毕卡索（Pablo Picasso）当时受到西班牙第二共和国委托，根据此惨剧创作出世界名画「格尔尼卡」，以控诉战争的残忍无情。

泽伦斯基感谢西班牙政府与企业支持之余，也不忘点名3家仍与俄国有商业往来的西班牙企业，包括生产磁砖与建材的宝瓷兰集团（Porcelanosa）。该集团随后立刻发表声明，保证已中止与俄国的商业关系。

泽伦斯基呼吁，「全欧洲必须停止对俄国的恐惧」，并且痛心叩问，「最糟糕的是，我们不知道这场战争将持续到何时？」

他请求西班牙向乌克兰提供更多武器，并且加强对俄国的商业制裁，他说，「我们怎能容许俄国银行赚取利益的同时，俄国政府正在毁灭我们的城市？」

他沈痛指出，「许多乌克兰母亲，在孩子背上写下家人的姓名，这么一来，即使她们死于战火中，孩子仍有一丝被拯救的机会」。

演说结束，议员全体起立鼓掌致意。西班牙总理桑杰士（Pedro Sanchez）也以简短演说回应泽伦斯基，除了谴责俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）外，并且强调「乌克兰可以依靠西班牙」，表达西班牙将持续坚定支持乌克兰。（编辑：韦枢）1110406