詹皇因八村垒「不传球」发火? 「我连得10分你被防守还硬出手」

LeBron James hilariously went OFF on Rui Hachimura for taking a contested mid-range in the midst of LeBron’s personal 11-0 run ????????“Aye! Swing that to me! I just made 10 in a row and you going to pull-up contested two? Swing, swing that!” ????Thoughts? ???? pic.twitter.com/8WC8YP3LUw

记者游郁香/综合报导

年底就要满40岁的湖人天王詹姆斯(LeBron James)今(27)日出战国王,决胜节6投全部命中,单节独揽16分、6助攻和5篮板,是洛城开季能拉出3连胜的关键人物。詹皇第4节一度连得11分,镜头拍到他对混血前锋八村垒在被防守之下仍出手中距离,而不把球传给他,似乎有些恼火,「喂!把球传给我!」

▲湖人天王詹姆斯。(图/路透,下同)

詹姆斯今日缔造32分大三元,末节他更化身「关键先生」,6投6中砍下16分、6助攻和5篮板,包办3颗三分球;根据统计,詹皇是NBA史上首位单节以100%的命中率砍下至少15分、5助攻和5篮板的球员。

詹姆斯决胜节开局一度连拿了11分,替补长人海耶斯(Jaxson Hayes)是除詹皇之外,该节首位得分的湖人球员,他这记暴扣也是来自詹皇的助攻,随后詹皇又迅速连下5分。

FULL Audio Of LeBron James Getting Heated At Rui Hachimura For Not Passing????:“Yo, Rui! Swing that motherf*cker to me. I just made 10 in a row… Swing, swing!” pic.twitter.com/giFfLOAVHZ

比赛还剩8分钟,八村垒接到主控罗素(D'Angelo Russell)的传球,在面对防守之下,他仍出手中距离跳投,最后没能命中。对八村垒的决定,詹姆斯似乎有些恼火,镜头拍到他大喊,「喂!把球传给我!我刚刚连得了10分,你竟然出手这记被防守的二分球?传过来,传过来!」

湖人终场以131比127喜迎开季3连胜,詹姆斯表示,自己现在能选择何时接管比赛,这是种「奢侈」,他不需要每一节都猛砍16分。不过他决胜节的表现,再次让众人赞叹他的历久不衰,搭档戴维斯(Anthony Davis)就说,「就在你以为他将放慢脚步时,他继续向世界展示为什么他是最伟大的。」

菜鸟教头瑞迪克(JJ Redick)也直言,「在第4节开始时能看到詹姆斯的那种表现,你还能说什么呢?我们已经有幸观看他的伟大表现很长的时间了,而他还能继续这样表现,真是太疯狂了。」

湖人本季几乎沿用上季的阵容,却打出了新气象,对此戴维斯自豪表示,「我喜欢我们球队目前的状态。显然,在攻防两端我们还有很多可以改进的地方,但我们会把这些胜利收下……我们已经能够稳住阵脚,并且让联盟知道我们是一支不一样的球队。」