八村老师教你日本语! 日本网友大赞詹皇「发音好」
▲八村垒当老师教队友们说日语。(图/达志影像/美联社)
实习记者苏嘉伟 / 综合报导
湖人日籍混血前锋八村垒前一战面对拓荒者砍下本赛季新高23分,且帮助球队结束3连败。近日,湖人官方X分享一段八村垒教学日本语的影片,引发热议。影片中,湖人巨星们当起学生,网友纷纷表示「超喜欢詹姆斯『こんにちは』的发音」、「八村垒简直是金八先生!」
片中,八村垒戴上眼镜扮演老师,认真教导队友们学习日语,包括詹姆斯(LeBron James)和戴维斯(Anthony Davis)等人都成了他的学生。他首先教大家「こんにちは」(你好)的正确发音。队友们接连用流利的发音展示学习成果,尤其是詹姆斯,他用充满干劲的语气喊出「こんにちは!」
KONNICHIWA, time for episode 1 of Learning with Rui pic.twitter.com/WffuJiXIgA
许多球员也理解这句话的含义,詹姆斯表示,「这句话我听过很多次了。」戴维斯则笑着说,「这个词我知道啦,垒!」,仿佛觉得题目太简单。
这段影片在湖人官方X平台发布后,引来日本粉丝的热烈反应,「湖人队开始了八村的日本语课程,好厉害!」、「八村垒简直是金八先生!」、「詹姆斯好有活力。」、「垒穿着运动服的感觉,真的像老师,笑死。」、「超喜欢詹姆斯『こんにちは』的发音!」、「戴上眼镜的样子太搞笑了,哈哈!」、「这是什么,可爱到爆。」