真人和戏偶飙戏 杨辉大玩创意

由阮剧团艺术总监汪兆谦(右)与国际偶戏大师杨辉(左)联手执导的《钓虾场的十日谈》,结合人戏、偶戏、即时投影等复合演出形式,反映新冠肺炎疫情下的荒诞人性。(黄世麒摄)

挑战剧场尺度,布袋戏偶上演情欲戏码,享誉国际的偶戏艺术家、大陆布袋戏世家第五代传人杨辉,把传统和现代的界线放一旁,首度和台湾的阮剧团、多位台湾布袋戏演师合作,推出结合真人演员和偶戏、即时投影的作品《钓虾场的十日谈》,大玩剧场创意。

杨辉表示,戏偶有很多想像空间,在展现真实人性的状态之外,同时又能保有剧场性。而这次和台湾6名偶师合作,包括布袋戏大师李天禄第三代传人黄侨伟、真云林阁掌中剧团第三代团主李京晔、嘉义义兴阁掌中剧团摇滚布袋戏的王凯生,以及苏俊颖木偶剧团团长金光布袋戏苏俊颖一起合作,也让杨辉更加相信,「布袋戏就是要百花齐放,才有意思。」

《钓虾场的十日谈》是以作家薄伽丘代表作《十日谈》为灵感,原作描述七女三男为躲避瘟疫,到佛罗伦斯郊外山上,灾难当前只求放松心情,在十天之间,说了一百则轻松幽默的冒险故事、色情笑话。这次剧组从中挑选十段,场景设定在嘉义乡间的「大海滨复合式钓虾场」,因转型作为防疫旅馆,被困在钓虾场的员工、顾客,在重重隔绝的日子里,向彼此述说真真假假故事。

有段故事是描述一名猛男,向修道院修女谎称是哑巴,因而被修女收留,沉醉在男欢女爱里,床戏段落则是以偶戏展现,导演汪兆谦表示,「这个桥段充满腥膻色,却也呈现了属于民间的生猛气息。」

杨辉表示,这是在疫情下发展的创作,他和台湾这群新生代的创作者一起激发创意,非常乐在其中。同时也期待,未来世界能够挥别疫情,大家在走出剧场后,能回到一个真正自由自在的世界。

这次作品将于11月4日至6日在高雄场卫武营国家艺术文化中心戏剧院、11月11日至13日在台中国家歌剧院中剧院演出。