政大东亚所53周年 冷战2.0时代更显中国研究优势

国立政治大学东亚研究所18日举行第53周年所庆，邀请历任所长及中研院院士吴玉山等重量级学者分享学思历程。由左至右为魏艾、赵春山、吴玉山、王信贤、施哲雄、邱坤玄、寇健文。（陈君硕摄）

国立政治大学东亚研究所18日举行第53周年所庆，中研院院士吴玉山在会上指出，世界局势进入「冷战2.0」，台湾变成抗中的桥头堡，让许多想研究中国的外国人，都想来台湾，东亚所就肩负这样的使命；政大国际关系研究中心主任寇健文表示，国外许多专家「会中文的不懂亚太局势，懂亚太局势的不会说中文」，这也是台湾在全球中国研究的机遇。

台湾的中国大陆研究重镇政大东亚所，18日举办「中国研究接力赛：东亚所的传承与创新」座谈会，欢庆53周年所庆，邀请赵春山、施哲雄、邱坤玄、魏艾、寇健文、王信贤等历任所长，分享投入中国研究的学思历程；同时邀请东亚所创所所长吴俊才之子、中研院院士吴玉山做开幕致词。

吴玉山以四个「之间」形容东亚所的发展。包括「教学与研究之间」、「研究与政策之间」、「区域与学科之间」、「质化与量化之间」。他认为东亚所正面临「四个之间」的双重压力。

吴玉山指出，当前世界局势进入冷战2.0，对台湾而言既有好处也有坏处，坏处是要去大陆做田野研究变得不可能，「好处在于台湾又变成在某些情境下，理解、对抗中国大陆的桥头堡」，在此大环境下，台湾与国外的联系正在大大加强，连外国人学中文都想来台湾，「当年东亚所在这个情境下成立，今天也有更多国际资源联系可以运用」。

吴玉山表示，当年的一个所，带出了一个中国研究学科，对台湾的重要性关乎国家的生死存亡，东亚所的重要性不言可喻。

●二大挑战 资料来源与思维

政大国际关系研究中心主任寇健文表示，当世界局势进入冷战2.0，台湾的中国研究会愈来愈重要，许多国外学者或官员，为了想了解中国大陆而到台湾访问的现象，正在上演，譬如最近的许多东欧国家。

他指出，国外一些专家「会中文的不懂亚太局势，懂亚太局势的不会说中文」，而这也是台湾乃至政大东亚所的机遇，可以吸引许多国外学者到政大，增进双边合作。

寇健文指出，当前中国研究面临两大挑战，一是资料来源不易。随着中国大陆的政治氛围紧缩，过去以田野调查方式到大陆搜集资料，未来恐怕会不太可行，因此可思考改以其他研究方法途径，譬如文字探勘、大数据。

二是思维方式，他指出，两岸分隔五六十年，对一些用字遣词的理解未必相同，「如果理解方式错，判断就会错」，譬如「斗争」一词，两岸的字典解释就不一样。他强调，如果能作到精准了解对岸思维，也就可以减少两岸理解的差距。

●层峰批准 冷战背景创所

政大东亚所创立于1968年，前所长施哲雄指出，当年该所的成立，具有重要的时空背景。在国际上，是冷战对峙最严重的时候；在两岸，也是最激烈的对立时刻；大陆内部情势，处于文化大革命正酣；在台湾内部，则有高涨的反共情绪。

施哲雄说，当时台湾内部研究中国大陆，只有军情单位可以接触相关资料，但军情单位的研究队伍已经来台近20年，面临老化问题，且军情单位的研究报告需服膺于当时的政治正确，报告结论总是「暴政必亡、反共必胜」，较不客观，因此时任国民党文工会主任吴俊才，上签呈给蒋中正总统，建议设立硕士学位的研究所，并很快获得批准。

施哲雄回忆，当年第一届入学的东亚所学生，还得到蒋经国一一召见，关心家庭和学习情况，学生所得到的生活经费补助，比其他系所的学生还多。不过他也指出，由于东亚所成立时的特殊背景，被坊间一些人冠上「培养特务机构」的帽子，造成大陆的误解，他在过去前往中国大陆交流的经验中，也曾因此被大陆相关部门的人「约谈」，带来一些困扰。

●知己知彼 不丧失立场

淡江大学大陆所荣誉教授赵春山曾参与2015年两岸领导人「马习会」的事前二轨谈判，有所友询问，在东亚所的经历，如何有助于与对岸的谈判交手？

赵春山表示，看待大陆官员或学者，第一他是共产党人，第二他是中国人，现在又不像早年，他还是个全球化的人，因此要用什么样的语言来谈判，确实是很复杂的事。

赵春山说，他从大陆前总理周恩来的外交谈判，体会到拿捏分寸的重要，也就是「硬不要硬到决裂，软不要软到丧失立场」。他透露，在「马习会」前一天，他与陆方从下午2点谈判到隔日半夜，为了这场谈判，一个晚上抽了三包烟，喝了无数杯咖啡，几乎没睡觉，「能照顾到台湾权益的，我没有一件疏漏，我考虑到台湾民意，可以用共同语言，也没有丧失立场」。

他也感慨，现在政府的两岸问题，一部分出在不了解大陆的人拚命讲，了解的人不太愿意讲，「该说的话他不说，不该说的话拚命说，两岸误解就是这样产生的」。