直言不想被交易 阿隆索:身为大都会球员非常自豪

▲阿隆索(Pete Alonso)。(图/达志影像/美联社)

实习记者胡冠辰/综合报导

纽约大都会在全明星周前取得49胜46败的战绩,在相对较弱的国联中区目前紧咬最后一个外卡席位,这也使得球队在7月30日交易大限截止日期,从可能的卖家转变为可能的买家,当家球星阿隆索(Pete Alonso)则表示球员参加季后赛至关重要,自己不想被交易,身为大都会队球员感到非常自豪。

"I love New York. I love the Mets. I love being in Queens."Pete Alonso talks about playing for the Mets, how the fans have embraced him, and why he's "super-proud" to be a Met: pic.twitter.com/HpLBRDwo7B

作为大都会唯一入选全明星赛的球员,阿隆索直言接下来的两周会坚持说服管理层,表示球员参加季后赛的信念与重要性,希望大都会在下半季奋力一搏,如果球队不拚,自己一定会成为交易候选人。

「我非常高兴能成为大都会人,非常自豪能够成为大都会人,」阿隆索在参加全垒打大赛前说道。 「再说一遍,这真是太棒了,我很想留下来,我不想被交易,我喜欢它,这里(纽约)就是家」。

Pete Alonso on the Mets:“I don’t want to get traded, I love this organization, I love this city, this is where I want to be, it’s home.”The Polar Bear wants to remain in New York. pic.twitter.com/Za7VcTFibX

大都会队上周以现金和日后指定球员与光芒换来上季缴出生涯年的牛棚投手梅顿(Phil Maton),总管史坦尔斯(David Stearns)期望这笔交易能补强自家不稳定的牛棚,并称会继续关注交易市场,接下来的两周将决定大都会的未来走向。

「现在(在交易截止日期之前)可能会发生很多事情,无论管理层决定做什么,那都是他们的特权,」阿隆索说道,「但是,对我来说,我的工作就是每天尽我所能帮助赢得球赛,我喜欢这个组织,我喜欢这座城市,所以我只想每天晚上为球队里的人和球迷尽我所能」。