中職/高學歷洋投!悍將杰戈看球迷票選譯名「很有趣」

富邦悍将队新洋投杰戈。图/富邦悍将队提供

富邦悍将队新洋投杰戈昨天在二军登板,今天随队一军,谈到透过球迷投票产生的中文译名,笑答很有趣,「不知道最后是有多少人投票,但这是很有趣的一件事,让球迷和球队产生连结。」

杰戈2018年从美职光芒队展开职棒生涯,最高层级3A,今年球季转战独立联盟,效力大西洋联盟兰卡斯特队,先发10场缴出3胜2败、防御率2.92,64.2局投出44次三振、仅有7次保送,优异的控球和吃局数能力是他在球场上的最佳优势。

杰戈昨天面对味全龙队二军先发5局被敲7安打、失5分,他指出已有几周没有比赛,对于比赛结果觉得还OK,接下来的课题就是尽快适应台湾棒球文化。首战的观察,他指出,「台湾打者在两好球后很多一垒安打出现,不是那么容易制造三振。」

悍将洋投布蓝登昨天先发2局就因膝盖不适伤退,已赴医院检查,等待进一步诊断结果后再评估,目前先降下二军,一军有一个洋将空缺,但若要登录杰戈就须注销一人。杰戈对于前进一军的时间点,他表示,「任何时候需要我,我都准备好了。」

此外,杰戈完成杜克大学学业后才投入大联盟选秀,他也提到,这是一所很好的学校,因此自己希望先完成学业,刚好在毕业前有球队表达兴趣,因此在毕业后投入选秀;他在大学期间修读美国历史、法律相关。