▲普力斯带着翻译找林益全。（图／记者刘峻诚摄）
记者刘峻诚／新北报导
富邦悍将2日与中信兄弟在新庄交手，前一战因疑似肾结石下二军的林益全出现在球场上，在守备、打击练习结束后，中信兄弟打击教练普力斯带着翻译去找林益全。
原来普力斯在5月中时也出现肾结石症状，得知林益全有这样的状况，特地上前关心，两人交流彼此的疼痛部位、症状后发现，彼此都有类似症状，只是痛的部位不同。
普力斯疼痛部位是在前面，林益全则是在后面，在知道林益全身体并无大碍后，普力斯也相当放心，并告诉林益全，希望他能够快点恢复健康。
林益全也说：「我也吓到，他突然带着翻译过来跟我说话，我还以为是要说什么，结果是要跟我讨论结石。」