朱德庸改编作 《粉红女郎》今登陆

▲漫画家朱德庸的作品被改编为电影。(本报系资料照片)

由台湾漫画家朱德庸漫画《涩女郎》改编的电影《粉红女郎》23日将在大陆上映;导演伍宗德表示,电影不光是2003年同名电视剧的简单升级,10年当中科技与时尚变化不小,所以电影也加入许多新元素。

朱德庸漫画改编为电影,这是第一次。伍宗德指出,朱德庸漫画创造的「结婚狂」和「男人婆」角色,将分由台湾女星阿雅及大陆张馨予演出。张馨予还特地放弃「万人迷」此一角色来挑战「男人婆」,所以「万人迷」由海选新人刘凡菲演出;另一角色「哈妹」则由模特儿黄一琳担纲。《涩女郎》讲述的便是这4位人生观不同的女性,租屋住在同一公寓的种种诙谐故事。

伍宗德曾将朱德庸作品拍摄为《粉红女郎》、《双响炮》等连续剧,观众耳熟能详;此番《粉红女郎》升级大银幕,伍宗德表示绝非电视剧的翻拍版而已,他掺揉歌舞、魔术等新元素,呈现为清新喜剧,但绝非无厘头,希望带给观众欢乐以外,还有心灵感动。