自駕+住宿暢遊日本更方便！樂天旅遊推租車服務支援中文 抽東京機票、住宿

从「富士五湖」之一的河口湖眺望富士山。　图：乐天旅游／提供

【旅奇传媒/编辑部报导】乐天旅游看准自驾游、更方便阖家大小一起深入探访日本的魅力，宣布推出多国语言租车预订服务网页。除现有的日语外，预订服务还新增英语、韩语和繁体中文（台湾）。同时，欢庆母亲节与迎接即将来到的暑假旅游旺季，推出「宠爱母亲节」系列订房优惠活动，提供超值日本饭店和平台专属优惠券，住宿搭配餐食预定，最低达3折，方便旅客利用优惠价格安排赴日行程，可从初夏一路玩到深秋。搭配乐天旅游 Facebook 粉丝专页抽奖活动与乐天集团抽奖活动，有东京机票、免费住宿、日本与台湾职棒球赛门票等好礼。

乐天旅游推租车服务支援中文，深度自驾游预约更方便

因应境外旅客不断增加与服务需求扩增，为了让深度旅日的游客们有更多交通选择，乐天旅游自即日起推出多国语言租车预订服务网页。除现有的日语外，还新增了英语、韩语和繁体中文（台湾）。每种语言的预订页面都透过使用者友善的图示简洁介面，任何人都能直观地操作从汽车搜索到预订步骤的服务。

目前，该服务与全国性的汽车租赁公司合作，覆盖租赁点约为3,000家，未来预计逐步增加。友善的翻译服务除了让不会日文、或不熟悉地理位置的游客更快找到所需的租赁点与车辆，还能让面临人手不足的租车业者与经销点轻松应对国际旅客的需求，也能刺激地方经济的活跃。

▲繁体中文首页（左）／租车搜寻结果页（右）。　图：乐天旅游／提供

乐天旅游台湾行销经理陈忠豪表示：「我们从订房数据中观察到台湾旅客的赴日旅游趋势，除了一线大城市如东京、京都、大阪等，也逐渐朝更深度、更充满风土特色的地区探索。乐天旅游在日本深耕20余年，不论是大城市还是饶富特色的乡村秘境，都有丰富的在地房源、与深厚的旅宿伙伴，提供旅客最具日式盛情款待的服务体验。我们也将持续提供各种旅行预订服务，包括住宿和租车自驾等，以满足旅客的需求，同时也乐见日本国内不断发展新的观光设施、交通方式等，让更多旅客有机会深入日本、重游日本，且在每次旅程中仍有新的体验与发现。」

多了自驾的自由与弹性，旅客将有更多的玩法与乐趣，尤其夏季出行自驾还能避免炎夏候车、徒步时的高温、午后阵雨等袭击，提供更多方便性。自驾游的热门地区，除了台湾人熟知的冲绳、北海道之外，日本夏季热门景点之一的「富士五湖」位于山梨县一侧山麓的河口湖、山中湖、西湖、本栖湖和精进湖富士山与周边地区，也非常适合做为夏日自驾游行程的目的地。

河口湖地区的观光资源丰富、交通方便，更成为夏季攀登富士山的重要门户，最为热闹，计划自驾的旅客可以搭乘大众交通工具至河口湖车站，再去预约好的租车点取车、环游各个景点。五湖之中，海拔最高的是山中湖，年均温度比东京低约7度左右，因此成为日本人热爱的避暑胜地；此外，每年8月初，在山中湖与河口湖举办的花火大会，以富士山为背景照映在湖面上，非常绚烂壮观；而本栖湖是五湖中最深的，知名的「逆富士」富士山倒影以及印在日币钞票旧5,000日圆和1,000日圆纸币上摄影家冈田红阳的作品「湖畔之春」（湖畔の春）更是取自于此，但本栖湖的交通相较不便、最人烟罕至，若是有机会自驾前往，便能一探究竟！

疫情后富士山访客屡创新高，带动河口湖夏季观光热潮

经典的「富士山健行」，旅客数在疫情后屡创新高，光是最热门的登山路线「吉田步道」去年7月就有超过六万人涌入，每年5月开始的山屋床位预订更是快速额满一位难求。今年，山梨县也祭出入山人数限制并在该路线收取通行费，以因应7、8月登山高峰期间人满为患的情况。攀登富士山最方便的前哨站，莫过于交通最方便的河口湖町，不仅是旅行团、登山客们上山前的集合地，还有登山装备租借、行李寄放、补给采购等一应俱全，同时，还有温泉旅宿，是下山后的登山客洗去一身疲惫的好去处，游客亦可悠闲地骑着单车在湖畔从不同角度欣赏日本圣山之美。

下榻于河口湖，如果想在湖畔欣赏富士山早晚时分光影变化的各色美景，不妨选择「富士河口湖河口湖公园温泉饭店」，不管是一人独旅或是亲朋好友出游都相当适合。尤其在攀登富士山、结束一天周边旅游行程后，最适合以温泉洗去一身疲劳。据说只要泡上一会儿河口湖温泉的「硫酸盐泉」，就能舒缓皮肤干燥、肌肉酸痛、手脚冰冷等情形。此外，搭配此档5月优惠，饭店诚意满满，与乐天旅游合作推出近十种不同的食宿方案，最低可享57折，让旅客更能以全身心感受富士山的磅礡。

▲富士河口湖河口湖公园温泉饭店的观景客房，可直接眺望河口湖畔和富士山。　图：乐天旅游／提供

游湖后留宿山中湖，享受湖畔包栋的惬意

山中湖也是「富士五湖」中面积最大、离富士山最近的湖泊。在山中湖西南边则有由富士山涌泉构成的八座池水「忍野八海」，水色相连的清澈景象也令人向往。赏景之外、暑假阖家造访富士山周边地区还有许多适合亲子同游的体验，山中湖的「KABA 河马巴士」是日本非常罕见的水陆两用巴士，造型可爱的巴士将载着乘客由陆地驶入湖中，在砰然入水的时刻水花飞溅、气势磅礡，接着一边聆听语音游览介绍、一边巡游山中湖，还能由不同角度观赏富士山。尤其，从5月开始至9月，是每日最多班次的季节，每天有多达9个班次可供旅客事先预约。

想要独揽湖景、森林和富士山景的家庭游客，可以考虑度假屋形式的住宿选择，像是坐拥湖景第一排的「富士山中湖乐天住宿 Villa」，是乐天旅游 Rakuten STAY 品牌经营的包栋别墅，为阁楼型透天厝，每栋有两间卧室、客厅、餐厅和厨房，包栋可以供10人住宿，总面积有约26坪，空间十分宽敞舒适，甚至还有专用的木栈板露台，能够和亲朋好友一同起在私人的度假空间中好好放松畅聊，也可在湖畔星空下品尝专属的BBQ烤肉飨宴。现在透过乐天旅游预定还可以叠加优惠，最低也可以57折入住。

▲「富士山中湖乐天住宿 Villa」提供楼中楼房型。　图：乐天旅游／提供

▲「富士山中湖乐天住宿 Villa」能直接眺望富士美景。　图：乐天旅游／提供

乐天旅游「宠爱母亲节」档期推多重折扣与抽奖，集团加码抽东京机票、住宿与职棒门票

乐天旅游「宠爱母亲节」优惠档期折扣，可以一路使用到11月底为止，方便台湾旅客为即将到来的夏、秋旅游旺季进行规划。乐天旅游除了提供的8折独家优惠、快闪优惠外，平台合作旅宿伙伴也另外提供直接折扣，本档优惠活动最低可达3折。

乐天旅游「宠爱母亲节」优惠活动期间为即日起至今年5/24 08:59止（台湾时间），本次优惠的入住期限为2024/5/09-2024/11/30退房止。

◉ 优惠方案１：饭店折扣折抵

・饭店折扣方案：不需优惠券，合作饭店于活动期间直接提供订房优惠，折扣最低达原价5折。

◉ 优惠方案２：乐天旅游8折优惠

・8折优惠券方案：活动期间乐天旅游提供「平台独家8折优惠券」，最高可折抵20,000日圆（逾台币4,000元），可与＜优惠方案１＞的饭店提供折扣合并使用，可低至原价的4折。

◉ 优惠方案３：周一快闪6折优惠

・周一限时快闪优惠：

★ 第一波 5/13 11:00（台湾时间）

★ 第二波 5/20 11:00（台湾时间）

・6折优惠券：乐天旅游提供「限量快闪6折优惠券」，上述每一时段限量200名、每一会员于活动期间限用1次。最高折扣限额40,000日圆（逾台币8,000元），且可与＜优惠方案１＞的饭店折扣合并使用，最低可以3折入住，但「限量快闪6折优惠券」与「平台独家8折优惠券」于结帐时仅可择一使用。 以上详细优惠内容，可参考「宠爱母亲节」优惠活动。

◉ 乐天集团加码抽：住宿、机票全包还送乐天台、日职棒门票！

此外，乐天集团抽奖活动于整个5月持续进行，于月底前持乐天信用卡于乐天旅游订房、乐天市场购物、乐天 KOBO 电子书官网购书，消费满额可获三次抽奖机会，共有3名中奖名额，乐天将招待得奖者东京旅游的机票及住宿，一人中奖两人同行，并加赠台湾乐天桃猿比赛门票及东北乐天金鹫比赛门票。详情可参考「乐天集团日」活动。

提供海内外旅游最新消息，「旅奇传媒」专业旅游新闻‧丰富你的视野

最棒的女性生活资讯分享，请追踪按赞「女子漾」