最新广告挨轰消费加萨战争悲剧 Zara删照表示遗憾

西班牙时尚龙头Zara近日因为新广告疑似影射加萨死者，许多网友愤而发起抵制。（图／路透）

西班牙服饰品牌飒拉（Zara）最近的广告出现肢体残缺的人体模型和用白布包裹的人偶，引发部分挺巴勒斯坦人士呼吁抵制。Zara今天则对广告遭到「误解」表示遗憾。

路透社报导，Zara在Instagram上发文称：「很遗憾，由于部分消费者觉得受到冒犯，现已移除这些宣传照片。他们的解读与这些影像创造时要表达的意义可谓南辕北辙。」

这组宣传照被认为酷似加萨走廊（Gaza Strip）用白布包裹的遗体照片。大批网友涌入Zara的Instagram页面，针对这些照片写下数以万则留言，其中许多附上巴勒斯坦国旗；「#抵制Zara」（#BoycottZara）也成为社群平台X上的热门标签。

Zara表示：「这样的误解让我们感到相当遗憾，我们重申，我们对每个人都抱持深刻的敬意。」官方帐号张贴相关广告的6则贴文皆已删除。

Zara7日推出新广告时表示，这个系列的灵感源自过去几世纪的男装剪裁。宣传照的画面看似艺术家工作室的场景，里头有梯子、包装材料、木箱和起重机，还有身穿工作服的助手。（译者：何宏儒/核稿：施施）1121212