12月13日 星期天
亲爱的凯蒂：
我正舒舒服服地坐在大办公室，透过窗帘缝看着外面。虽然已近傍晚，但屋内的光线还好，一点都不影响我给你写信。
外面匆匆走路的行人和飞快骑着自行车的人构成了一种奇妙的景象。看上去他们一个个都特别匆忙，我的眼睛简直跟不上他们的速度。我甚至连骑车子的人是男是女都来不及看清楚。住在附近的人样子可不大雅观。尤其是小孩，特别脏！他们一个个衣衫褴褛，还拖着鼻涕。昨天我还看到两个看起来毫无人形的犹太人，我简直不敢相信自己的眼睛，那实在是一种可怕的感受，就好像自己背叛了他们一样，眼睁睁看着他们的悲惨却无能为力。
唉，现在开始下雨了，大多数人都躲在雨伞底下。除了雨衣和一晃而过的帽檐儿我什么也看不见，其实我也用不着看更多的东西。
你的安妮
（本章完）