2024 香山濕地藝術季近尾聲 11件作品展現香山山海之美，「這一處超美」但已移至新竹火車站

【旅游经 洪书瑱报导】

「2024年新竹香山湿地艺术季」已展开，今年迈入第四季，活动已进倒数，将于10／20截止，欲前往的民众请把握时机，今年香山湿地艺术季策展单位──「撷果创意」在规划视角扩展至香山独有的山海共生，以艺术导入地方，着眼于「在地共创」，以海(湿地)、山(农村)两个主题视角，邀请10组艺术团队，创作11件作品，其中这一个《时光旅行舱》在海山渔港的展出，如一座行驶桥上的黄色旅行舱，令人眼睛为之一亮，但已移至「新竹火车站」，欲前往的民众，请特别注意。民众不妨在展出期间规划一趟香山游，在日光时刻探索农村秘境，在潮汐时刻捕捉湿地风景，享受让自己海放一下的艺术旅程，活动期间还举办「艺术带路・新竹艺游」小旅行，包含作品导览与体验工作坊的丰富行程。

今年邀请了10组台湾及法国籍艺术团队，包括了谢榕蔚、余白(Hubert Kilian)、李承亮、角斯、王振玮、吴芊颐、谢怡如、许倍衔、走路草农/艺团、见域工作室x许愿池里有条鱼-龙鱼工作坊。艺术家采集地方纹理或生态风土，与社区共创交流，透过徒步踏查捕捉当地动人的影像故事，或是探访地方信仰与物产的全新演绎，在滨海与农村稻田间筑起创作风景。

※.作品介绍──

01．《南寮 测光台 NANLIAO OBSERVATORY》，艺术家｜谢榕蔚 Hsieh Jung Wei／作品地点｜幸福沙湾  南寮 测光台 以太阳的角度会随着地球的自转及公转改变，作品将时间的变化和地球科学作为基础发想。新⽵位于北纬24度左右，⼀年四季阳光从南向北照射 ，对太阳光的角度进行研究，依照台湾西海岸阳光从早至晚东升西落的轨迹做计算将光线作为主体，制作光的容器，在不同时间会呈现不同的样态。 南寮 测光台

02．《海的咸味 GOÛT SALÉ》，艺术家｜余白 Hubert Kilian／作品地点｜幸福沙湾 海的咸味

在香山这个小村子，静静伫立在这片空寂无声的大海边，像一个安静的阳台。在远处，微光闪烁，轻风吹拂，寂静中仿佛感受到大海的存在，但却又不在那里，大海虽然不在，却能猜测它的存在。面向大海，香山的美如同低调而愉快的一段小音乐，在耳畔轻轻奏响着。

03．《时光旅行舱—夕阳黄 TRAVEL VEHICLE- SUNSET YELLOW》，艺术家｜李承亮 Li Cheng Liang／赏蟹步道-海山渔港-新竹火车站 (10/6-10/14 于海山渔港；10/14-10/20于新竹火车站 ) 时光旅行舱-夕阳黄，舱门打开进入舱体

作品《时光旅行舱》是一台停靠在湿地面海前，于涨退潮之间穿梭时光的精神载具，伴着阳光、风声，提供内外两样的光影风景给探险者：外观像是能濳入深海、飞行太空、游历异世界的交通飞艇，穿梭每个人内心奇异的想像空间。将舱门打开进入舱体暗空间向外观看海景光影，在舱内桥梁般的木质空间静谧深思，或从外部沙漠般的地景看进彩色圆窗如进入自己私密幻像领域，但提醒目前已移师至新竹火车站。

04．《向阳千里 望海顺风 THE SUN ＆ THE WIND》，艺术家｜角斯 Chiaos Tseng／香山天后宫

向阳千里 望海顺风

香山天后宫临海而立，昔日潮汐间见证了渔民与郊商的繁荣往来。整合神明与地方故事的符号，变成风筝，让故事乘着风在此飘扬。

05．《风之回 WHIRLWIND OF THE WIND》，艺术家｜王振玮 Wang Zhen Wei／海山渔港 风之回

展现迎着海风产生了婀娜多变的摇摆姿态，多变且丰富。布面曲折的边叶状回应潮汐的退与进，也仿若人与生态间的依存关系在曲线的摇摆中调整而趋向协调的共振与和谐。

06．《香山窗景诗POEM OF XIANGSHAN WINDOW SCENERY》，艺术家｜吴芊颐 Wu Chien Yi／那鲁湾文化聚落 香山窗景诗

那鲁湾Naluwan，意指有山有海的美丽家园。与在地小朋友一起共同创作，使用胶带作为拼贴媒材，将制作的图像排列拼组再造，呈现结合数位输出，装置于玻璃上，渐层对称的海潮风景，拼贴出香山湿地的风物特色，并将原民图腾符号、湿地动物、景色融入海潮中。

07．《漫步 FLÂNER》，艺术家｜余白 Hubert Kilian／海山社区农田

漫步

在现代世界的高速公路上，人们匆匆容易错过，透过火车的窗户，只看到绿色连绵的山，而看不到香山的轮廓。在繁忙的中华路上，车辆飞驰，人们也未曾留意到香山这个静谧的地方，让你找寻一个隐藏在山间的小村庄秘密。

08．《松松机器人 Chill Robots》，艺术家｜谢怡如Yi-Ju Hsieh／｜茄苳乐活食农示范区

松松机器人

艺术家取用当地的稻草，也呼应了现代科技日新月异，新竹市为大家熟知的科技城,，将原本田边稻草人的形象变成机器人样貌，但在新竹香山区的茄苳，仍可感受到自然的美好，旅人不妨在此休憩一下，闭上眼睛深呼吸，感受微风徐徐带着淡淡的稻香。

09．《弯禾歇Wondershed》，艺术家｜许倍衔 Pei-Hsien Hsu／茄苳乐活食农示范区

弯禾歇

稻和竹皆是「禾」，绿油油的稻田是台湾普遍的美丽景致，《弯禾歇》座落在茄苳社区，邻近水稻田，以竹子为主要材料，构成具备弯曲线条的竹棚空间，供人歇息停留或支援活动举办，作品中曲线发挥竹材在空间形式上的表现力，亦呼应稻子的弯曲线条。

10．《思箱计划—香村特产Homesick Box — Siangcun》，艺术家｜走路草农/艺团Walking Grass Agriculture／香村社区元培街中正台

思箱计划—香村特产

作品以台湾常见的蔬果纸箱造型，设置于新竹香山香村的土地公庙公车站旁的中正台戏台上。社区推广的荔枝，庙旁还种植稻米、芋头、香蕉、龙眼等作物，这些带有数位感的纸箱与真实风景的并置，带来些许违和感，进而引发人们思考农业发展与数位生活之间的关系。

11．《山脚下的心愿The Wish Beneath the Mountain》，艺术家｜见域工作室Citilens Studio x 许愿池里有条鱼-龙鱼工作坊Long yu Woodesign／水源社区不弯腰菜园旁观景平台  山脚下的心愿

头前溪南岸的水源里、千甲里，曾因水源丰沛、土壤肥沃而成为新竹的谷仓，如今仍有许多农家在此耕耘。然而，今日车水马龙的公道五路，在三十多年前，这段路周遭有李长荣化工厂、新竹化工与台肥公司，被在地人合称「毒三角」，空气中总有隐隐的刺鼻臭气，如今已物换星移。透过与居民共同创作的工作坊，《山脚下的心愿 》的玻璃瓶瓶罐罐融入有着新竹山棱线的装置中，像是山脉怀抱着的家家户户，瓶中的内容物不再是造成污染的化学药剂，而是居民们珍视的回忆、未来的愿望。提醒，作品紧邻圳沟，民众在平台摄影时，请注意自身安全。

※.2024香山湿地艺术季「海放时刻 Between the Tides」 展览日期：2024／10／03（四） - 2024／10／20（日） 艺术带路・新竹艺游小旅行｜2024／10／12（六）、10／19（六） 小旅行报名网址：https://www.surveycake.com/s/Ygz8v

以上图片：新竹市政府提供